Un volum exemplar: „Insula de foc”, de Alexandre Dumas
„Insula de foc”, de Alexandre Dumas Editura Paralela 45, București, 2020 Traducere: Octavian Soviany După minunatul și rafinatul volum ce cuprindea o selecție delicată și...
Tag : carti de fictiune
Nemurirea are un preț. „Conacul Slade”, de David Mitchell
„Conacul Slade”, de David Mitchell Editura Humanitas Fiction, Colecția Raftul Denisei, București, 2020 Traducere: Mihnea Gafița Citesc ultimele rânduri din romanul lui David Mitchell. Sting...
„Eu întotdeauna ți-am vrut binele”: Oameni mari, de Maria Orban
„Oameni mari”, de Maria Orban Editura Nemira, Seria n’autor, București, 2020 Uneori sub semnul binelui se întâmplă relele. Cu cele mai bune intenții părinții ne...
Paradisul Diavolului: „Grădina Paradisului”, de Eugen Uricaru
„Grădina Paradisului”, de Eugen Uricaru Editura Polirom, Colecția Fiction LTD, Iași, 2020 Titlul, coperta și motto-ul romanului ‘Grădina Paradisului’ semnat de Eugen Uricaru și apărut...
Prietenie, feminitate și boală: „Puzzle cu pețitoare”, de Ohara Donovetsky
„Puzzle cu pețitoare”, de Ohara Donovetsky Editura Trei, București, 2020 Două femei, precum o planetă și un satelit natural, o mitologie cu zei dintre cei...
Un accident mortal ce dezvăluie o lume: „Ceilalți americani”, de Laila Lalami
„Ceilalți americani”, de Laila Lalami Editura Paralela 45, Colecția Ficțiune fără frontiere, Pitești, 2020 Traducere din limba engleză și note de Diana Geacăr Laila Lalami...
Nu oricine poate da voci credibile adolescenților – „Cine a ucis-o pe Bambi?”, de Monika Fagerholm
„Cine a ucis-o pe Bambi?”, de Monika Fagerholm Editura Polirom, Colecția Biblioteca Polirom Actual, Iași, 2020 Traducerea din suedeză de Gabriella Eftimie Nu știu dacă...
Deasupra mormântului a pus inscripția: „Au trăit fericiți împreună” – despre Ape adânci, de Patricia Highsmith
„Ape adânci”, de Patricia Highsmith Editura Litera, Colecția Buzz Books, București, 2021 Traducere din limba engleză și note Irina-Marina Borțoi Despre Patricia Highsmith (1921-1995) ar...
Un mini-roman de dragoste din Fălticenii de altădată: „Emil”, de Raul Ancel
„Emil”, de Raul Ancel Editura Friedman, Israel, 2020 Scriitorul israelian de limba română Raul Ancel nu are odihnă. După ce a folosit prima parte a...
Despre dictatură și sex: ”Cinci Colțuri”, de Mario Vargas Llosa
”Cinci Colțuri”, de Mario Vargas Llosa Editura Humanitas Fiction, Seria de autor Mario Vargas Llosa, București, 2020 Traducere din spaniolă de Marin Mălaicu-Hondrari De fiecare...