În cel din urmă ceas… „Ziua a șaptea”, de Yu Hua

„Ziua a șaptea”, de Yu Hua Editura Humanitas Fiction, Colecția Raftul Denisei, București, 2020 Traducere și note de Luminița Bălan Iată o carte asupra căreia merită să-ți oprești ochii. Iată o carte despre care merită să povestești cu lux de amănunte. Iată o carte pe care o poți la suflet, ca floare de leac. Vă sună cumva prea poetic? Credeți că e prea mult liric în acest început de cronică? Permiteți-mi modesta mea precizare: iată

La taclale despre toate: ”Din ce este făcut un măr?”, de Amos Oz

”Din ce este făcut un măr? Convorbiri cu Shira Hadad”, de Amos Oz Editura Humanitas Fiction, Seria de autor Amos Oz, București, 2020 Traducere: Gheorghe Miletineanu Prima impresie pe care mi-a făcut-o unul din recentele volume apărute în seria de autor Amos Oz, la editura Humanitas Fiction, a fost că mă aflu în fața unei cărți dedicate întrebărilor și răspunsurilor științifice, așa cum se formează ele în mintea unui

“Priveşte dincolo de limita vizibilului. Priveşte invizibilul”: Felix și izvorul invizibil, de Eric-Emmanuel Schmitt

”Felix și izvorul invizibil”, de Eric-Emmanuel Schmitt Editura Humanitas Fiction, Colecția Raftul Denisei, București, 2020 Traducere din franceză de Doru Mareș Din nou Eric-Emmanuel Schmitt, unul dintre scriitorii pe care ii admir in mod special, admiratie inceputa prin intermediul unui film, “Domnul Ibrahim si florile Coranului” si continuata

Tragismul războiului din Coreea: ”Eu și Marilyn”, de Ji-min Lee

”Eu și Marilyn”, de Ji-min Lee Editura Humanitas Fiction, Colecția Raftul Denisei, București, 2020 Traducere din coreeană și note de Diana Yuksel Motto: ”Dacă e ceva ce am învățat în ultimii ani, atunci e faptul că forța unei femei nu vine odată cu vârsta, ci odată cu suferința.” (pag. 22) În februarie 1954, Marilyn Monroe, aflată în Japonia în luna de miere (tocmai se căsătorise cu

Viața ca peșteră: ”Pastoralia”, de George Saunders

”Pastoralia”, de George Saunders Editura Humanitas Fiction, Colecția Raftul Denisei, București, 2020 Traducere: Radu Paraschivescu Pastoralia este un nume simplu, în contradicție cu tehnologia modernă și abilitățile superioare de management la care apelează prima proză din volumul tradus recent de Radu Paraschivescu la Editura Humanitas Fiction. Un narator fără nume povestește peripețiile unui om plasat

Senzualitatea ascunsă a operei de artă: ”Elogiu mamei vitrege”, de Mario Vargas Llosa

”Elogiu mamei vitrege”, de Mario Vargas Llosa Editura Humanitas Fiction, Seria de autor Mario Vargas Llosa, București, 2020 Traducere: Gabriela Ionescu Literatura sud-americană a exercitat întotdeauna pentru mine (și sunt sigur că nu doar pentru mine) o fascinație aparte. Acel realism magic atât de bine cunoscut iubitorilor cititori prezent în majoritatea operelor literare din acea zonă a lumii are o putere de atracție asupra celor

Pledoarie pentru artă (erotică): ”Elogiu mamei vitrege”, de Mario Vargas Llosa

”Elogiu mamei vitrege”, de Mario Vargas Llosa Editura Humanitas Fiction, Serie de autor Mario Vargas Llosa, București, 2020 Traducere din spaniolă de Gabriela Ionescu Atunci când în centrul unui roman descoperim un triunghi amoros, ne este la îndemână să îl considerăm ca făcând parte din literatura erotică de consum și să îl aruncăm cumva la capătul listei nostre de lecturi. Nu și când autorul este relevant și un artist

Magie în fața tablei de șah: ”Înotând cu elefantul, în brațe cu pisica”, de Yoko Ogawa

”Înotând cu elefantul, în brațe cu pisica”, de Yoko Ogawa Editura Humanitas Fiction, Colecția Raftul Denisei, București, 2020 Traducere din japoneză și note de Raluca Nicolae

”Este un joc în care te lupți să capturezi un rege. O aventură în timpul căreia cei doi adversari se cufundă în oceanul celor 8 x 8 căsuțe, de unde beau apă larvele de țânțari și unde se scaldă elefanții.” (pag. 32)

Nou la Editura Humanitas Fiction. Fragment din Ji-Min Lee, ”Eu și Marilyn”

Vă prezentăm un fragment din volumulEu și Marilyn”, de Ji-Min Lee. Volumul a apărut de curând la Editura Humanitas Fiction, Colecția Raftul Denisei, în traducerea Dianei Yuksel. Un roman recomandat de Filme-cărți.ro. Despre carte: Ficțiune istorică și poveste de dragoste cu elemente de roman de

Materialele postate pe acest blog apartin in totalitate filme-carti.ro si se afla sub protectia Legii Dreptului de Autor. Preluarea lor se poate face numai cu acordul autorului, iar la sfarsitul fiecarei preluari de text trebuie sa existe un link catre acest blog.