Mărturia vizuală a unei epoci apuse: „Castelul Peleș. Darul Regelui”
„Castelul Peleș. Darul Regelui” Editura Vremea, București, 2025 Apare în toate pliantele turistice despre România și în toate filmele de promovare ale țării. Găzduiește câteva...
Author : Cristi Nedelcu
Succesul și eșecul, cele două fețe ale aceleiași monede: „Povestea banilor mei”, de Melissa Panarello
„Povestea banilor mei”, de Melissa Panarello Editura Humanitas Fiction, Colecția Raftul Denisei, București, 2026 Traducere și note de Mihai Banciu În anii 2000, la 17...
Suită pentru literatură și violoncel: „Suita de neuitat”, de Akira Mizubayashi
„Suita de neuitat”, de Akira Mizubayashi Editura Humanitas Fiction, Colecția Raftul Denisei, București, 2026 Traducere de Mădălina Ghiu Akira Mizubayashi este cadru didactic universitar, specialist...
Literatură și putere: „Fondul S sau pasărea Alicanto”, de Costin Gagu
„Fondul S sau pasărea Alicanto”, de Costin Gagu Editura Cetatea de Scaun, Târgoviște, 2025 Perioada comunistă rămâne unul dintre subiectele la care literatura română revine...
Cum au învățat mafioții să fie mafioți: „Nașul” de Mario Puzo
„Nașul” de Mario Puzo Editura Rao, București, 2023 Traducator: Daniela Trutia Există cărți care descriu lumi și epoci, cărți care inventează lumi și cărți care...
Despre vise pierdute și supraviețuire: „De dragul Nadiei Comăneci”, de Cho Nam-Joo
„De dragul Nadiei Comăneci”, de Cho Nam-Joo Editura Humanitas Fiction, Colecția Raftul Denisei, București, 2026 Traducere și note de Diana Yüksel Nu am citit prea...
O abordare fenomenologică a existențialismului. Când filosofia se trăia la cafenea
„La cafeneaua existențialiștilor”, de Sarah Bakewell Curtea Veche Publishing, București, 2024 Traducere: Ludovic-Ștefan Skultéty Profesoară și scriitoare reputată, axată în special pe biografii, Sarah Bakewell...
Europa națiunilor, Europa traducerilor: „Optzeci și nouă de cuvinte urmat de Praga, poem ce dispare”, de Milan Kundera
„Optzeci și nouă de cuvinte urmat de Praga, poem ce dispare”, de Milan Kundera Editura Humanitas Fiction, Colecția de autor Milan Kundera, București, 2026 Traducere:...
Memoria petrolului și visul fracturat al Venezuelei: „Visul jaguarului”, de Miguel Bonnefoy
„Visul jaguarului”, de Miguel Bonnefoy Editura Trei, Colecția Fiction Connection, București, 2025 Traducător: Tristana Ir Literatura sud-americană a transformat mereu convulsiile istorice și violența caracteristică...
Vremea amintirii: „Vremea Iubirii”, de Ismail Kadare
„Vremea Iubirii”, de Ismail Kadare Editura Humanitas Fiction, Colecția Raftul Denisei, București, 2026 Traducător: Marius Dobrescu Ismail Kadare rămâne unul dintre marile paradoxuri ale literaturii...