Operațiunea Sweet Tooth, de Ian McEwan
”Operațiunea Sweet Tooth”, de Ian McEwan Editura Polirom, Colecția Biblioteca Polirom. Actual, Iași, 2014 Traducere din limba engleză și note de Dan Croitoru Acestea sunt...
Tag : carti de fictiune
Despre 7 fantasyuri (I): Trei fantasyuri de la Art-Robert Holdstock, Neil Gaiman, China Miéville
Fantasyul ca gen literar nici măcar nu prea era pomenit, nicidecum cunoscut maselor larg de cititori, înainte de 89. Termenul utilizat era cel de fantastic,...
Micul Chagall, de Renata Carageani
”Micul Chagall”, de Renata Carageani Editura Allfa, Colecția Strada Ficțiunii, București, 2013 Am observat că oamenii serioși nu citesc romane polițiste decât în adolescență sau...
Copiii arborelui de jacaranda, de Sahar Delijani
”Copiii arborelui de jacaranda”, de Sahar Delijani Editura Polirom, Colecția ”Biblioteca Polirom. Actual”, Iași, 2013 Traducere din limba engleză de Miruna Voiculescu Moto: ”Trecuseră patruzeci...
Diavolul în rochie albastră, de Walter Mosley
”Diavolul în rochie albastră”, de Walter Mosley Editura ALLFA, Colecție Strada Ficțiunii, București, 2013 Traducere din limba engleză și note de Ovidiu-Gheorghe Ruța Dacă, într-o...
A Delicate Truth, de John Le Carre
”A Delicate Truth”, de John Le Carre Penguin Books, 2013 Limba romana pare sa fi precedat engleza in a descoperi sau inventa o expresie care...
Nevăzuții, de Katherine Webb
”Nevăzuții”, de Katherine Webb Editura Allfa, Colecția Strada Ficțiunii Contemporan, București, 2013 Traducere și note din limba engleză – Raluca Miu Este adevărat: nu știu...
Partea dreaptă a capului, de Dragoș Ghițulete
”Partea dreaptă a capului”, de Dragoș Ghițulete Editura Cartea Românească, București, 2014 ”Arta de a ierta, căci e o artă, dragul meu, se dobândește cu...
Zăpada, de Orhan Pamuk
”Zăpada”, de Orhan Pamuk Editura Polirom, Seria de autor Orhan Pamuk, Iași, 2012 Traducere din limba turcă de Luminița Munteanu Publicat de Orhan Pamuk în...
Neînțelegerea, de Irène Némirovsky
”Neînțelegerea”, de Irène Némirovsky Editura Polirom, Colecția ”Biblioteca Polirom. Esențial”, Iași, 2014 Traducere din limba franceză de Nicolae Constantinescu Există vreo poveste de dragoste care...