Fără tine, noi nu existăm, de Suki Kim
”Fără tine, noi nu existăm. Viața mea secretă ca profesoară a copiilor elitei nord-coreene”, de Suki Kim Editura Polirom, Iași, 2015 Traducere de Ciprian Șulea...
Category : Memorii jurnale
Drumul către libertate, de Yeonmi Park
”Drumul către libertate. Autobiografia unei refugiate din Coreea de Nord”, de Yeonmi Park împreună cu Maryanne Vollers Editura Polirom, Iași, 2015 Traducere de Ioana Aneci...
Jurnal rusesc, de John Steinbeck
”Jurnal rusesc”, de John Steinbeck Editura Polirom, Colecția „Biblioteca Polirom”, Seria de autor „John Steinbeck”, Iași, 2015, 248 p. Traducere din limba engleză și note...
The Borstal Boy, de Brendan Behan
”The Borstal Boy”, de Brendan Behan Arrow Books, 1990 Brendan Behan (1923-1964) a fost unul dintre cei mai carismatici şi atipici autori irlandezi ai secolului...
O plimbare în pădure. Redescoperind America pe cărările Munţilor Apalaşi, de Bill Bryson
”O plimbare în pădure. Redescoperind America pe cărările Munţilor Apalaşi”, de Bill Bryson Editura Polirom, Colecția Hexagon. Cartea de călătorie, Iasi, 2015 Traducere de Marius-...
Cum am câștigat lupta. Cu corpul meu, cu mintea mea, cu mine însămi, de Monica Seles
„Cum am câștigat lupta. Cu corpul meu, cu mintea mea, cu mine însămi”, de Monica Seles Editura Publica, Colecția Victoria Books, Bucureşti, 2015 Traducere din...
Hotelul de pe acoperișul lumii. Cinci ani în Tibet, de Alec Le Sueur
”Hotelul de pe acoperișul lumii. Cinci ani în Tibet”, de Alec Le Sueur Editura Humanitas, Colecția Memorii. Jurnale, București, 2015 Traducere din engleză de Simona-Gabriela...
Kolîma – o altă perspectivă: Magadan, de Mihail Solomon
”Magadan”, de Mihail Solomon Editura Fundaţiei Culturale Române, Bucureşti, 1993 Traducere de Mircea Ivănescu Experienţa concentraţionară a lui Mihail Solomon este de-a dreptul teribilă: după...
Un eveniment: Şalamov în limba română! (II)
”Povestiri din Kolima” (vol. I-II), de Varlam Salamov Editura Polirom, Colecția Biblioteca Polirom. Esențial, Iași, 2015 Traducere din limba rusa si note de Ana‑Maria Brezuleanu...
Marea Spovedanie a brokerului fugar, de Cristian Sima
”Marea Spovedanie a brokerului fugar”, de Cristian Sima Editura Integral, 2015 Motto: “Nici pipa lui Magritte nu este o pipă, nici acest text nu este...