Știrile săptămânii: S-au anunțat câștigătorii Premiilor Sunete 2014; Premiul Femina Étranger 2014: Zeruya Shalev, Fărîme de viaţă; O nouă apariție la Editura Vremea: „Călugărul şi moartea” de Cristian Bădiliţă; Lansare de carte: „PIAȚA TEATRULUI” de Ana-Maria NISTOR; Sharie Williams Band și Narcotango la Brașov Jazz & Blues Festival; Cea mai nouă apariţie în colecţia Planeta Bucureşti: Alţi Bucureşti interbelici. Studii şi cronici gustiene; Florin Irimia, invitatul Romaniei la Targul International de Carte Istanbul 2014; Eveniment Ploiești: Ana Blandiana la Librăria Humanitas Ploiești, miercuri, 12 noiembrie.
Câștigătorii Premiilor Sunete 2014
Revista Sunete, singura publicație muzicală din România cu apariție în print, a desemnat sâmbătă, 1 noiembrie, la Atelierul de Producție din București, câștigătorii Premiilor Sunete 2014, aleși prin vot on-line de către 270 de persoane din industria muzicală (TV, radio, presa on-line, case de discuri, organizatori de evenimente). În cadrul evenimentului prezentat de Adrian Pleșca aka Artan au concertat 9 trupe, toate susținute de-a lungul timpului de revista Sunete: Nopame, Javra, Yellow, Theory of Mind, AFO, Golan, Coma, Omul cu Șobolani și Firma.
Câștigătorii celor 10 categorii ale concursului Premiile Sunete 2014 sunt:
Best Newcomer – Theory of Mind
Best New Jazz (premiu oferit de Jazzbook) – Javra
Best Festival – Electric Castle Festival
Best Hip-Hop – Subcarpați
Best DJ – DJ Vasile
Best Electro (premiu oferit de Club Mate) – Golan
Best Alternative – Les Elephants Bizarres
Best Rock (premiu oferit de Fire Club) – Implant pentru Refuz
Best Video – „Chip”, Coma
Best Album – „A Pasha’s Abstinence”, Sebastian Spanache Trio
Pe lângă premiile enumerate mai sus, s-au mai acordat și 5 premii onorifice Jurnaliști printre sunete lui Florin Silviu Ursulescu (Societatea Română de Radiodifuziune), Alex Revenco (Jurnalul Național), Lenți Chiriac (Radio3net, București FM ș.a.), Răzvan Rădulescu aka Hefe (MTV și Sunete) și lui Bogdan Șerban (ex-Radio Guerrilla).
De asemenea, Adrian Enescu și Rodion Ladislau Roșca, pionierii muzicii electronice din România, au primit premiile onorifice Pionieri în sunete.
Un alt premiu acordat de revista Sunete a mers la trupa Firma pentru Most Wanted Comeback.
Și publicul a ales un câștigător, titlul de Most Wanted Romanian Band mergând la trupa Coma.
Premiul Femina Étranger 2014: Zeruya Shalev, Fărîme de viaţă
Scriitoarea israeliană Zeruya Shalev este laureata Premiului „Femina Étranger”, ediţia 2014, pentru romanul Fărîme de viaţă/ Ce qui reste de nos vies, apărut anul la Gallimard, traducere din ebraică de Laurence Sendrowicz.
Ediţia în limba română a romanului a fost publicată în colecţia „Biblioteca Polirom” (coordonator Bogdan-Alexandru Stănescu), în anul 2012, traducere din limba ebraică de Ioana Petridean.
Ceilalţi autori nominalizaţi la ediţia din acest an a prestigiosului „Femina Étranger”: Sebastian Barry (L’homme provisoire, Joëlle Losfeld), Jennifer Clement (Prière pour celles qui furent volées, Flammarion), Grazyna Jagielska (Amour de pierre, Les Equateurs), Nell Leyshon (La couleur du lait, Phébus).
Fărîme de viaţă explorează cu o pătrundere psihologică şi o sensibilitate remarcabile relaţiile dintre părinţi şi copii. Fiecare personaj încearcă să îndrepte însă greşelile trecutului şi să găsească o ieşire din capcana prezentului dezolant.
Zăcînd la pat în micul ei apartament din Ierusalim, Hemda Horowitz îşi analizează cu amărăciune întreaga viaţă: tinereţea petrecută în kibbutz, căsătoria lipsită de iubire şi înstrăinarea de cei doi copii ai ei, Avner şi Dina. Numeroasele sale eşecuri – ca fiică, soţie şi mamă – se răsfrîng dezastruos asupra destinelor fiului şi fiicei sale. Avner a ajuns un avocat mediocru, frustrat, prizonier într‑o căsnicie plină de ranchiună, iar Dina şi‑a sacrificat cariera universitară pentru a‑i dărui fiicei sale iubirea pe care n‑a primit‑o de la propria mamă. Fiecare personaj încearcă să îndrepte însă greşelile trecutului şi să găsească o ieşire din capcana prezentului dezolant.
„Mai ales într-un loc precum Israelul, cred că e important să arăţi că viaţa privată, viaţa de familie, îşi continuă cursul firesc. E important să vorbeşti despre emoţii într-un loc unde totul este brutal şi haotic. Ca scriitor, este important să arăţi că viaţa interioară e, în continuare, relevantă pentru oame-nii de rînd. Eu, una, am hotărît să urmăresc asta pentru că numai în această zonă pot găsi răspunsuri la întrebările care mă frămîntă. Nu vreau să scriu despre lucrurile evidente – cum ar fi, de pildă, evidenta tragedie a conflictului israeliano-palestinian; pentru mine, adevărata provocare e să vorbesc despre tragediile ascunse.” (Zeruya Shalev)
„Zeruya Shalev descrie în Fărîme de viaţă instabilitatea sentimentelor, trecerea de la iubire la ură, de la seninătate la angoasă şi culpabilitate.” (Libération)
Zeruya Shalev s-a născut în Kinneret, Israel. A absolvit un masterat în studii biblice şi lucrează ca redactor la Editura Keshet. Pînă în prezent i s-au publicat patru romane, un volum de poezii şi o carte pentru copii. Romanele sale sînt foarte apreciate de critica literară şi traduse în toată Europa. Dintre acestea menţionăm: Hayei Ahavah (Viaţa amoroasă, 1997), bestsellerul Ba’al Ve Isha (Soţ şi soţie, 2000, nominalizat în 2002 la Premiul Femina), nominalizat la premiul Femina, Thera (2005) şi Fărîme de viaţă (2012). Zeruya Shalev este, de asemenea, cîştigătoare a Book Publishers Association’s Gold and Platinum Prizes, Corine Prize (Germania, 2001), Amphi Award (Franţa, 2003), ACUM Prize (obţinut de trei ori, în 1997, 2003, 2005) şi Wizo Prize (Franţa, 2007).
O nouă apariție la Editura Vremea: „Călugărul şi moartea” de Cristian Bădiliţă
Editura Vremea vă prezintă cea mai nouă apariţie în colecţia FID – Fapte, Idei, Documente:
Călugărul şi moartea.
Eseu despre imaginea şi faptul morţii în monahismul egiptean
de Cristian Bădiliţă
ediţia a II-a, revăzută
traducere de Ingrid Ilinca
cu o mărturisire de † Mitropolit Nicolae Corneanu
În acest volum, Cristian Bădiliţă zugrăveşte imaginea morţii aşa cum apare ea în scrierile monastice (cele şapte scrisori ale lui Antonie, trilogia spirituală a lui Evagrie Ponticul, cele cincizeci de omilii spirituale ale lui Pseudo-Macarie) şi în apoftegme şi prezintă povestirile a trei morţi exemplare (Antonie, Pacomie şi Macarie), precum şi o antologie de povestiri despre moarte.
„Abordând problema morţii, este evident că trebuiesc atinse numeroase alte aspecte, ceea ce dl. Cristian Bădiliţă şi face, întemeindu-se pe zicerile şi faptele monahilor egipteni. Concluzia la care ajunge este de natură să ne convingă despre adânca lor înţelepciune, despre folosul de a ne conduce după sfatul şi exemplul lor.” († Mitropolit Nicolae Corneanu)
Cristian Bădiliţă, n. 1968, a semnat numeroase studii ştiinţifice, eseuri, jurnale, traduceri comentate din greaca veche sau latină, volume de poeme.
Lansarea cărţii va avea loc sâmbătă, 22 noiembrie 2014, ora 15.30, în cadrul Târgului de Carte Gaudeamus (Romexpo, spaţiul de evenimente Bursa de contacte, nivelul 3.20), în prezenţa autorului.
Călugărul şi moartea. Eseu despre imaginea şi faptul morţii în monahismul egiptean
Cristian Bădiliţă
208 pagini
Format: 13 x 20
ISBN: 978-973-645-644-2
Disponibil aici: http://edituravremea.ro/calugarul-si-moartea.-eseu-despre-imaginea-si-faptul-mortii-in-monahismul-egiptean
„PIAȚA TEATRULUI” de Ana-Maria NISTOR Duminică, 9 noiembrie, ora 18:00, la Teatrul Național București, Sala Media
Universitatea Națională de Artă Teatrală și Cinematografică „I. L. Caragiale” împreună cu Editura Academiei Române anunță apariția volumului „PIAȚA TEATRULUI” de Ana-Maria NISTOR, care va avea lansarea oficială în cadrul Festivalului Național de Teatru Independent.
O carte fascinantă și savuroasă despre teatrul interbelic, aflat la răspântia dintre artă, cancanuri, politică și culise. Peste 500 de pagini de mărturii inedite și lucruri neștiute despre marii actori și scriitori, dezvăluiri despre viața artistică și socială, care seamănă izbitor cu unele de astăzi.
Cartea nu este doar un tablou vivant al teatrului românesc dintre cele două războaie mondiale, ci mai mult decât atât: o imagine multidimensională, o veritabilă hologramă sonoră, policromă și dinamică a unui fenomen cultural de substanță, surprins la o oră astrală a istoriei sale.
Vocea autoarei – caldă, empatică, irigată subtil de o ironie tandră – se interferează armonios și funcțional cu a marilor scriitori ai epocii (G. Călinescu, Tudor Arghezi, Camil Petrescu, Liviu Rebreanu, Șerban Cioculescu, Tudor Vianu, Mihail Sebastian și mulți alții) într-o evocare polifonică, amplă și complexă a vieții din templul autohton al Thaliei și din pitoreștile lui împrejurimi complementare.
„PIAȚA TEATRULUI” este, de la un capăt la altul, o carte fermecătoare despre o lume fermecată, populată de actori, regizori, autori dramatici, scenografi, tehnicieni, cronicari, public – pe scurt, de acei oameni minunați și visurile lor zburătoare care au fost mereu și vor rămâne întotdeauna sufletul acestui ireal miracol al spiritului numit TEATRU.
Ana-Maria Nistor este lect. univ.dr. la Facultatea de Teatru din cadrul UNATC „I.L. Caragiale” unde predă Istoria teatrului universal, Teatru contemporan și Analiza textului dramatic. Este critic de teatru, scenarist, autorul unor studii de specialitate, al unei cărți despre public și receptare: „Teatrokratia” și al volumului „Cele mai frumoase 100 de piese de teatru” – o incursiune în dramaturgia universală și al recentei „Piața Teatrului” – scena interbelică văzută de scriitori. A colaborat cu ziare și reviste importante, a fost redactor șef adj. a două publicații, a scris scenarii TV, dramatizări, a lucrat cu importanți actori și regizori ai momentului, a organizat evenimente culturale și nu numai, a participat la importante festivaluri de teatru, este membru în diverse jurii. Printre alte distincții, a primit Premiul Studenților ANOSR – Profesor Bologna – Marii profesori care ne inspiră.
Pentru comenzi trimiteți un mesaj la piatza.teatrului@gmail.com și veți primi volumul acasă (preț 50 lei + taxe curier). Volumul poate fi achizitionat și de la biblioteca UNATC „I.L. Caragiale”, str. Matei Voievod 75-77.
Sharie Williams Band și Narcotango la Brașov Jazz & Blues Festival
Sharrie Williams, cotată drept una dintre cei mai buni 15 interpreți de blues din SUA, va concerta la Brașov în cadrul celei de-a doua ediții a festivalului Brașov Jazz & Blues Festival, sâmbătă, 6 decembrie.
Sharrie Williams a participat la toate festivalurile prestigioase de blues din Europa şi din Statele Unite ale Americii și este supranumită prinţesa gospel-ului și blues-rock-ului. Asta pentru că reuşeşte să îmbine în concerte aceste 3 genuri muzicale. Atuurile ei cele mai mari sunt concertele live şi spectacolele pe care şi le pregăteşte temeinic, reuşind să furnizeze un act artistic de mare calitate.
Pe 5 decembrie, în cadrul aceluiași festival, revine în România, dar pentru prima oară la Brașov, trupa de tango electronic Narcotango (Argentina).
„Ideea de Narcotango, de dans ca narcotic, s-a născut din faptul că atunci când începi să dansezi tango este ca un drog, nu te mai poți opri”.
În anul 2000, Carlos Libedinsky, directorul muzical al trupei Narcotango, începe să danseze tango găsind în această experienţă un punct de cotitură în interesul său muzical. Intensitatea oferită de milonga, expresia dezvoltată de dansatori pe ringul de dans a declanşat dorinţa de a crea o punte între tradiţionalul tango şi secolul XXI. După ce în 2009 trupa a primit 2 nominalizări la Premiile Latin Grammy şi Premiile Gardel, odată cu lansarea noului album, Limanueva, Narcotango a fost nominalizată din nou la Premiile Latin Grammy 2010 pentru cel mai bun album de tango.
Despre sound-ul lor, Narcotango spun că au incorporat muzica electronică în tango-ul autentic, dând naștere unui nou sunet: „asta a fost geneza formației noastre și felul în care simțim muzica într-o manieră actuală. Tango-ul s-a răspândit între timp toată lumea, în Europa și nu numai, este ceva foarte la modă”.
În cadrul aceluiași festival vor mai concerta scoțienii de la Hidden Orchestra, Elena Mîndru, una dintre muzicienele cele mai apreciate pe scena de jazz din România şi din străinătate, Accord Vibes, Berti Barbera & Nicu Patoi, precum și grupul de blues din Pancevo (Serbia), Blue Family.
Bilete se pot achiziționa de la: Librăria Șt. O. Iosif, casa de bilete a Teatrului Sică Alexandrescu și on-line de pe www.biletebrasov.ro.
Prețul unui abonament este de 150 de lei (există un număr limitat de 100 abonamente). Prețul biletelor, în perioada de presale (până pe 15 noiembrie) este de 65 de lei pentru ziua 1 și 65 lei pentru ziua 2, iar pentru ziua 3 de 75 de lei. După 15 noiembrie bilete vor costa 80 de lei pentru primele două zile, iar pentru ziua 3 va costa 90 de lei.
https://www.facebook.com/events/745920002109797/
Site-ul oficial: www.brasovjazz.ro
Cea mai nouă apariţie în colecţia Planeta Bucureşti: Alţi Bucureşti interbelici. Studii şi cronici gustiene
Antologie şi prefaţă de Zoltán Rostás
Alți București decât Micul Paris cu care ne-am obișnuit. Bucureștii oamenilor de serviciu si ai măturătorilor, Bucureștii vânzătorilor ambulanți plecați de la țară să facă un ban, ai bivolarilor basarabeni din marginea orașului, ai oamenilor umili. Afli din această carte cum trăiau, ce mâncau, de ce au venit în București, ce se pricepeau să facă… Un întreg univers necunoscut, viețuind în marginea societății strălucitoare a orașului, o lume la fel de departe de ei ca și cerul înstelat…
192 pagini
Format: 16,5 x 23,5 cm
ISBN: 978-973-645-631-2
Volumul este disponibil aici.
Florin Irimia, invitatul Romaniei la Targul International de Carte Istanbul 2014
În perioada 8-11 noiembrie se va desfăşura cea de-a 33-a ediţie a Tîrgului Internaţional de Carte de la Istanbul, România fiind reprezentată de scriitorul Florin Irimia.
Cu acest prilej, Florin Irimia va prezenta cititorilor fragmente din romanul O fereastră întunecată (Polirom, 2012), ce va fi tradus şi publicat în Turcia, în 2015, la editura Aylak Adam. Traducerea romanului va fi semnată de Sunia Acmambet, care a mai tradus în limba turcă, printre altele, şi Orbitor, de Mircea Cărtărescu.
Programul evenimentelor susţinute de Ministerul Culturii:
Vineri, 7 noiembrie
Ora 19.00 – Institutul Cultural Istanbul
Seară de lectură cu Florin Irimia. Invitat: scriitorul turc Hakan Akdoğan. Sesiune Q&A
Duminică, 9 noiembrie
Ora 11.00 – standul României (International Hall)
Florin Irimia va prezenta romanul „O fereastră întunecată”. Lectură și Q&A
Traducere asigurată de Sunia Acmambet
Florin Irimia (n. 1976, Iaşi), lector doctor la Facultatea de Litere a Universităţii „Alexandru Ioan Cuza“ din Iaşi. Semnează cronici literare începînd cu anul 2001 în calitate de colaborator al revistelor Observator Cultural, Noua literatură, Dilemateca, România literară, Timpul şi Suplimentul de cultură. În 2009 debutează ca prozator în revista Noua literatură (sub pseudonimul Eduard Tăutu), iar în 2011 publică la editura Brumar romanul de debut, Defekt, laureat al Festivalului Primului Roman de la Chambéry, Franţa, ediţia 2013. Este prezent în antologia Alertă de grad zero în proza scurtă românească actuală (editor Igor Ursenco), apărută la Editura Herg Benet. A mai publicat proză scurtă în revistele Familia, Timpul, Zona literară, precum şi în Ziarul de Iaşi. La Editura Polirom a publicat recent romanul Cîteva lucruri despre tine.
Eveniment Ploiești: Ana Blandiana la Librăria Humanitas Ploiești, miercuri, 12 noiembrie
