Câteva știri din lumea culturală românească (3 – 9 iulie 2017)

Știrile săptămânii: EUROPAfest Summer Edition @ Sinaia – 5 concerte la Castelul Peleș, Casino Sinaia și Sala King’s Valley; Noutate Editura Herald, Colectia PsihoPractica: Fenomenul bullying: 8 strategii pentru a-i pune capat; O aventură cu gust de vacanță: O vară cu Isidor, de Veronica D. Niculescu, la Editura Polirom; În competiție cu norocul, de Clayton Christensen, la Editura Publica; Lansare Viață, de Keith Richards, la Mastering the Music Business 2017; Festivalul Internațional al Școlilor de Teatru, București, 9 – 16 iulie; Noutate Editura Herald: Caravana vietii – 500 de catrene, de Omar Khayyam;  Lansare carte ”Adio, Margot”, Editura Univers.

EUROPAfest Summer Edition @ Sinaia – 5 concerte la Castelul Peleș, Casino Sinaia și Sala King’s Valley

EUROPAfest Summer Edition organizat de jmEvents și Jeunesses & Dinu Lipatti, în parteneriat cu Primăria Sinaia, Castelul Peleș și Hotel Mara invită publicul larg să lase departe agitația orașelor și să intre în atmosfera magică creată la Sinaia. Ediția de vară a Festivalului Internațional EUROPAfest este un eveniment complex, incluzând 5 concerte destinate publicului larg și 100 de master-classes pentru tineri muzicieni.

Artiști din Marea Britanie, SUA, Italia, Portugalia, Singapore, Turcia, Africa de Sud, Islanda, Suedia, Polonia, India și România vor fermeca audiența, oferind emoție si clipe de visare pe note de W.A. Mozart, C. Saint-Saens, N. Paganini, J. S. Bach, A. Vivaldi, J. Haydn, J. Sibelius,  dar și George Enescu, Petru Stoianov sau Doina Rotaru. Concertele vor transforma o seară de vară obișnuită într-una de poveste.

Pe lângă concerte, EUROPAfest Summer Edition include ediția a 6-a a Summer Music Academy Sinaia, un program de studii muzicale avansate și performanță. Între profesorii acestei ediții se află Remus Azoiței / UK, unul dintre cei mai apreciați violoniști ai timpurilor noastre, activând în prezent în elita muzicii londoneze, Profesor la Royal Academy of Music în Londra, Irina Mureșanu / SUA, artist plurivalent – violonist, dirijor, profesor, cu numeroase concerte la activ, care a câștigat inimile audienței și ale criticilor prin evoluțiile sale pline de emoție, eleganță și sensibilitate. Este profesor de vioară și muzică de cameră la Conservatorul din Boston, precum și la Universitatea Maryland, Washington D.C.

Festivalul se desfășoară în perioada 13-26 iulie, după următorul program:

14 iulie | 19:00 | Concert “Opening EUROPAfest Academy” – Sala King’s Valley, Hotel Mara

19 iulie | 19:00 | Concert in the Park – Casino Sinaia, Parcul Central “Dimitrie Ghica”

20 iulie | 19:00 | Concert “Summer Concert at Castle” – Castelul Peleș

22 iulie | 19:00 | Concert “Summer Magic Dream” – Castelul Peleș

23 iulie | 19:00 | Concert “Gala EUROPAfest Summer Edition” – Castelul Peleș

13 – 25 iulie | Summer Music Academy Sinaia

Din anul 2005 festivalul EUROPAfest are loc sub Înaltul Patronaj al Casei Regale, fiind primul eveniment muzical din România care s-a bucurat de această onoare.

De mai bine de 25 de ani, sub tutela jmEvents, publicul consumator de muzica bună este invitat să se bucure de evenimente de calitate. Luigi Gageos, directorul EUROPAfest Summer Edition ne-a declarat “Vara dorim să evadăm din orașele mari, să ne bucurăm de natură, de vacanță și de câteva clipe de magie. Am găsit la Sinaia cadrul perfect, locurile de basm prind viață pe acorduri muzicale, invitând publicul larg la seri de răsfăț”.

Noutate Editura Herald, Colectia PsihoPractica: Fenomenul bullying: 8 strategii pentru a-i pune capat

In prezent, mai mult decat oricand, climatul cultural si social pare sa incurajeze cruzimea si agresivitatea, chiar si in randul celor mai tineri. Pe langa traditionalele tachinari din sala de clasa ori de pe terenul de joaca, retelele de socializare atat de raspandite si de influente reprezinta un mediu propice pentru atac si umilinte. Desi din perspectiva adultului aceste incidente „inofensive” sunt minore si pot fi trecute cu vederea, pentru victime suferinta este reala. Uneori, consecintele actelor de agresiune sunt iremediabile, ducand pana la comportamente de autovatamare.

Signe Whitson reuseste sa atraga atentia asupra agresiunii petrecute in scoli, la joaca, pe internet, precum si asupra faptului ca schimbarea atitudinii pe care martorii si victimele o au fata de agresiune poate combate eficient comportamentele agresive. Prin exercitii si exemple, Whitson demonstreaza ca adultii pot invata si implementa numeroase tehnici rapide si accesibile prin care pot usura enorm viata copiilor. Acest volum cuprinde 8 strategii de baza pentru parinti, cadre didactice, consilieri scolari si alti specialisti din domeniul educatiei. Aplicandu-le zi de zi, se poate crea un climat scolar pozitiv, se poate combate bullying-ul cibernetic si se sprijina cultivarea competentelor emotionale si sociale.

Signe Whitson este asistent social autorizat, consilier scolar si autoarea mai multor carti din domeniul psihologiei copilului. De peste 15 ani, lucreaza cu familii, copii si adolescenti. Pe tot teritoriul Statelor Unite ale Americii, sustine seminare pentru parinti si specialisti, în cadrul carora prezinta strategii de stopare a fenomenului bullying, de modificare a comportamentelor pasiv-agresive si metode prin care copiii pot fi ajutati sa-si gestioneze furia.

O aventură cu gust de vacanță: O vară cu Isidor, de Veronica D. Niculescu

O fetiță de 13 ani din București se hotărăște să-l salveze pe condorul Isidor, cel mai bătrîn locatar de la Zoo Băneasa, după ce vede la televizor știrea despre moartea cimpanzeului, veteranul de pînă atunci al grădinii. Dar ce te faci cînd reușești să eliberezi o pasăre care nu mai știe să zboare? Fetița aduce condorul acasă, unde îl ascunde o vreme, și descoperă lucruri fascinante despre el. Apoi cei doi fug împreună la Sinaia. La munte, în locul care seamănă cu casa de demult a condorului, ea speră să-l învețe să zboare din nou și să-l elibereze cu adevărat, în timp ce legătura dintre ei devine tot mai puternică.

Mai multe, în volumul O vară cu Isidor de Veronica D. Niculescu, cel mai recent titlu apărut în colecția „Junior” a Editurii Polirom, disponibil din această săptămînă în librării și pe www.polirom.ro.

Ediţie ilustrată, disponibilă și în format digital

Vîrsta recomandată: 10+

Veronica D. Niculescu este scriitor și traducător. A publicat trei volume de proză scurtă: Adeb, Orchestra portocalie şi Roşu, roşu, catifea; cărțile-pereche Simfonia animalieră și Hibernalia; Basmul Prințesei Repede-Repede și Cad castane din castani (în colaborare cu Emil Brumaru); și romanul Spre văi de jad și sălbăție. A tradus peste treizeci de volume din limba engleză, din opera lui Vladimir Nabokov, Samuel Beckett, Don DeLillo, Siri Hustvedt, Eowyn Ivey, Lydia Davis, Tracy Chevalier. Locuiește în București împreună cu soțul ei, o mulțime de flori adevărate și cîteva animale imaginare.

Editura Polirom a lansat la finele anului 2016 colecția „Junior”, un proiect editorial ce se adresează juniorilor de toate vîrstele. Aceștia vor găsi aici cărți de aventuri, romane fantasy, cărți ilustrate, semnate de nume mari ale literaturii universale actuale. Elif Shafak, Sophie Kinsella sau Ian McEwan sînt autori deja îndrăgiți de publicul românesc, public care are acum ocazia să-i cunoască și în ipostaza de autori de literatură young adult sau pentru copii. Colecția se adresează unui public tînăr foarte variat, de la elevii de școală primară și pînă la tinerii de orice vîrstă.

Coordonată de Bogdan-Alexandru Stănescu, colecția „Junior” a debutat cu volumele: În căutarea lui Audrey, de Sophie Kinsella, o poveste despre iubire şi încredere la vîrsta adolescenţei; Casa Heap. Primul volum al Trilogiei Iremonger. Cu ilustraţiile autorului, de  Edward Carey, ajuns pe lista celor mai bune titluri ale anului 2014 a prestigioasei publicaţii The New York Times Book Review; Viaţa secretă a albinelor, de Sue Monk Kidd, povestea unei tinere orfane care descoperă că dragostea poate fi găsită în cele mai neaşteptate locuri, carte vîndută în peste paisprezece milioane de exemplare, tradusă în treizeci şi şase de limbi și care s-a aflat peste o sută de săptămîni pe lista de bestselleruri a New York Times; Fetiţa căreia nu-i plăcea numele său, de Elif Shafak, cu ilustraţii de Zafer Okur, povestea unei fetițe cu un nume tare ciudat: Mușcată Curgătoare.

„Junior” a continuat cu: Momo, de Michael Ende, un basm‑roman, cu ilustraţiile autorului; Copacul Minciunilor de Frances Hardinge, un roman ce are în centru o fetiţă curajoasă şi inteligentă de 14 ani, aflată pe urmele unui misterios Copac al minciunilor, în încercarea de a dezlega circumstanţele stranii în care a murit tatăl său; Un dar de la motanul Bob, continuarea bestsellerurilor internaţionale Un motan pe nume Bob și Lumea văzută de Bob, de James Bowen, în care autorul își amintește ultimul Crăciun petrecut pe străzi, cîntînd și vînzînd revista The Big Issue alături de fidelul său prieten.

De curînd în colecţia „Junior” au fost publicate noi ediţii ale romanelor ce fac parte din așa-numita Trilogie a întunericului: Luminile din septembrie, Prințul din negură şi Palatul de la Miazănoapte, de Carlos Ruiz Zafón. Iar cu prilejul Bookfest 2017, a apărut volumul Urfin și soldații săi de lemn, de A. Volkov, incredibila poveste a lui Elly şi a prietenilor ei, alături de care a salvat Oraşul de Smarald.

În pregătire:

Ian McEwan, Visătorul

Edward Carey, Orașul gunoaielor. Partea a doua a trilogiei Iremonger
Andy Mulligan, Povestea unui câine

Pagina de facebook a colecției, aici.

În competiție cu norocul, de Clayton Christensen

Clayton Christensen a revoluționat lumea afacerilor ultimelor două decenii cu teoria inovației disruptive – o metodă de a prevedea modul în care pot reacționa competitorii la diferite tipuri de inovare. În cea mai recentă carte cercetează cealaltă latură a problemei: ce anume determină creșterea și cum poate fi generată aceasta.

Când cumpărăm un produs, noi practic „angajăm” ceva care să ne rezolve o problemă. Dacă lucrul acela își face treaba bine, în momentul în care ne vom confrunta din nou cu problema respectivă, vom angaja din nou același produs. Iar dacă și‑o face prost, îl „concediem” și ne uităm în jur după altceva care ne‑ar putea ajuta să rezolvăm problema.

Christensen și coautorii săi susțin că orice manager își poate îmbunătăți lista de inovații profitabile, creând produse pe care clienții își vor dori nu doar să le angajeze, ci chiar să plătească pentru ele un preț mai mare ca să le poată aduce în viața lor. Important este să înțeleagă ce anume îi determină pe clienți să „angajeze” un produs sau un serviciu.

În competiție cu norocul descrie atent teoria sarcinilor (jobs to be done), argumentând motivele pentru care este predictivă și, cel mai important, arătând cum poate fi folosită pentru a îmbunătăți inovarea în realitate.

Despre autori:

David Duncan este asociat, alături de Christensen, la Innosight, o firmă specializată în consultanță pentru inovare.

Clayton Christensen este profesor la Harvard Business School și semnează multe bestselleruri. În 2011 și 2013, a fost desemnat cel mai influent intelectual din domeniul economic și cel al afacerilor, într-un clasament bienal organizat de Thinkers50.

Taddy Hall este unul dintre asociații principali ai organizației Cambridge Group și lider al proiectului Nielsen Breakthrough Innovation.

Karen Dillon a fost redactor al publicației Harvard Business Review și coautor a bestsellerului Cum îți vei măsura viața?

Lansare Viață, de Keith Richards, la Mastering the Music Business 2017

Luni, 10 iulie, la ora 12.20, la Culturadata (Ministerul Culturii, Bdul Unirii nr 22), va avea loc lansarea volumului Viață, de Keith Richards, cea mai citită autobiografie rock a tuturor timpurilor, apărută de curînd în colecția „Biblioteca Polirom” (coordonator Bogdan-Alexandru Stănescu), traducere din limba engleză şi note de Veronica D. Niculescu şi Lucian Niculescu.

Despre îndelung aşteptata autobiografie a celebrului chitarist, compozitor, solist şi membru fondator al formaţiei Rolling Stones vor vorbi Eugen Caminschi (chitaristul trupei Vama) și Dan Croitoru (Editura Polirom).

Evenimentul va avea loc în cadrul Conferinței Mastering the Music Business 2017, prima conferință din România organizată pe teme de industrie muzicală, ce a ajuns la a doua ediție și care se adresează în primul rînd artiștilor independenți, dar și echipelor acestora: manageri, agenți de booking, agenți de PR, tour manageri etc. Mastering the Music Business 2017 va avea loc în perioada 10-11 iulie la Ministerul Culturii, în incinta Culturadata (Bdul Unirii 22, București).

Mai multe detalii despre conferință: http://masteringthemusicbusiness.ro/

Programul celor două zile de conferință: http://masteringthemusicbusiness.ro/program-mmb2017/

Bilete la conferință: http://masteringthemusicbusiness.ro/bilete/

Pagina de Facebook a venimentului, aici.

Autobiografia lui Keith Richards spune povestea unei vieţi trăite în ritm de rock: de la băiatul care asculta obsesiv discurile cu Chuck Berry şi Muddy Waters, care a învăţat să cînte la chitară şi a înjghebat o formaţie alături de Mick Jagger şi Brian Jones pînă în zorii succesului; arestările pentru posesie de droguri care i-au imortalizat imaginea de proscris; compunerea unor riffuri de neuitat, precum cele din „Jumping Jack Flash” şi „Honky Tonk Woman”; relaţia cu Anita Pallenberg şi moartea lui Brian Jones; exilul în Franţa pentru a evita plata impozitelor, turneele incendiare din Statele Unite, izolarea şi dependenţa; răcirea relaţiei cu Mick Jagger şi împăcarea ulterioară; căsătoria, viaţa de familie, albumele solo şi proiectul noii sale formaţii, X-Pensive Winos. Cu francheţea sa proverbială, Keith Richards ne oferă povestea unei vieţi despre care ne-am dorit mereu să ştim mai multe, o viaţă liberă, neînfricată, adevărată.

„Pentru legiunile de fani Rolling Stones, Keith Richards nu e numai sufletul celei mai mari formaţii de rock din lume, ci şi zeul revoltei: un desperado, un aventurier, un poète maudit, unicul supravieţuitor… cel mai cool tip de pe planetă. Iar Viaţă e povestea intimă şi emoţionantă a călătoriei unui om de-a lungul deceniilor, chiar aşa cum s-a petrecut, fără ipocriziile şi punerea în scenă la care apelează de obicei marii artişti cînd îşi fac portretul.” (The New York Times)

„Keith a văzut tot, le-a trăit pe toate şi cumva, miraculos, a supravieţuit. Ai spune că a dus o viaţă fascinantă, dar întunecată şi periculoasă, tocmai ca noi să nu mai fim nevoiţi să trecem prin ea. Dar Viaţă nu e numai o experienţă trăită prin reprezentant. În ea se simte cu adevărat spiritul rockului, viaţa pură şi dură pe drum, cînd eşti dependent de heroină şi nu ştii de unde o să-ţi iei următoarea doză.” (The Independent)

„Un roman ca o lovitură directă în stomac.” (Le Point)

Keith Richards (n. 1943) este chitarist, solist şi compozitor. Este cofondatorul formaţiei Rolling Stones, dar şi solistul propriei sale formaţii, The X-Pensive Winos.

James Fox s‑a născut în Washington, D.C., în 1945 şi l-a cunoscut pe Keith Richards de la începutul anilor ’70, cînd lucra ca jurnalist la Sunday Times, în Londra. Este autorul bestsellerului internaţional White Mischief. Locuieşte în Londra cu soţia şi fiii lui.

Festivalul Internațional al Școlilor de Teatru, București, 9 – 16 iulie

Universitatea Națională de Artă Teatrală și Cinematografică „I.L. Caragiale” împreună cu Centrul pentru Tineret al Municipiului București vă invită la Festivalul Internațional al Școlilor de Teatru (F.I.S.T.) 2017, ediția a IV-a, în perioada 9 – 16 iulie.