”Another Look” – festival european de filme restaurate, organizat sub egida EUNIC Israel. Ierusalim, Tel Aviv, Haifa. 15-31 ianuarie 2015
Institutul Cultural Român de la Tel Aviv, Arhiva Națională de Filme și Centrul Național al Cinematogafiei susțin prezentarea filmului „Manasse” (1925, regia Jean Mihail) în cadrul Festivalului European de Filme Restaurate „Another Look”, organizat în perioada 15-31 ianuarie 2015 de clusterul EUNIC Israel în colaborare cu cinematecile din Tel Aviv, Ierusalim și Haifa. Festivalul va fi un eveniment destinat atât publicului larg, cât și specialiștilor în istoria, conservarea și restaurarea filmelor.
Vor participa 12 țări, cu câte un film reprezentativ: România, Austria, Marea Britanie, Spania, Franța, Polonia, Portugalia, Republica Cehă, Belgia, Grecia, Italia, Germania.
Festivitatea de deschidere va avea loc în data de 15 ianuarie 2015, la Cinemateca din Ierusalim, în prezența corpului diplomatic, precedată de o masă rotundă dedicată profesioniștilor în domeniul filmului (orele 17:00-19:00).
Din România vor fi prezenți Anca Mitran, director al Centrului Național al Cinematografiei și Mihai Fulger, redactor șef al Cinematecii Române.
Proiecțiile filmului românesc „Manasse” (1925, regia Jean Mihail) vor avea loc astfel:
• Sâmbătă 17 ianuarie, ora 18:30 – Cinemateca din Tel Aviv
• Duminică 18 ianuarie, ora 19:00 – Cinemateca din Ierusalim
• Marți 20 ianuarie, ora 18:30 – Cinemateca din Haifa
Detalii despre Festival aici.
Biletele pentru toate filmele din program sunt disponibile la cinematecile din Tel Aviv, Ierusalim și Haifa.
MANASSE (84 min.; subtitrare în engleză și ebraică)
P: „Naţional Film” (Vasile Gociu – Jean Mihail – George Aurelian)
SL: Ronetti-Roman: piesa omonimă
SC: Scarlat Froda
R: Jean Mihail
I: Vasile Gociu
D: Romald Bulfinski, Iosif Kamen, Maria Ciucurescu, Pepe Georgescu, Al. Finţi, Dorina Demetrescu, George Aurelian, Wiky Lasukowska, Ion Constantiniu, Nadia Nădejde, Ghiţă Popescu, Romeo Lăzărescu, Nicolae Kirilov, Stelian Cruţescu, Ana Marian, Gh. Soare, Constantin Lungeanu
AP: 1925
DP: 31.10.1925
G: Dramă
SB: Lelia Cohanovici, o tânără evreică din capitală, se îndrăgosteşte de creştinul Matei Frunză dar părinţii acesteia, Nissim şi Esther, doresc să o mărite cu coreligionarul lor Emil Horn. În ziua nunţii la care vine tocmai de la Fălticeni liderul spiritual al familiei Cohanovici, bătrânul Manasse, bunicul Leliei, fata fuge la Matei. Legătura celor doi tineri şi posibilitatea căsătoriei lor va fi treptat acceptată de membrii familiei evreieşti în afară de fanaticul Manasse care, văzând că toate încercările sale de a împiedica acest lucru eşuează, moare de supărare.
ICR TA adresează mulțumiri pentru realizarea acestui proiect: directorului Institutului Cultural Francez în Israel, Olivier Rubinstein; atașatului audio-vizual al Institutului Cultural Francez în Israel, Olivier Tournaud; directorului Centrului Național al Cinematografiei, Anca Mitran; directorului tehnic al Arhivei Naționale de Filme – Cinemateca Română, Nicoleta Manolache; redactorului șef al Cinematecii Române, Mihai Fulger; curatorului Festivalului, criticul și istoricul de film Dan Chyutin; managerului de program, Tal Arditty; producătorului, Tal Meiri precum și întregii echipe de organizare a Festivalului.
