Filme si carti

Ştefan Racovitză

Curtea Veche are deosebita plăcere de a vă invita la lansarea volumului Scene din viaţa unui duşman de clasă de Ştefan Racovitză. Evenimentul va avea loc joi, 9 septembrie 2010, la ora 18:00, la ceainăria Cărtureşti (Arthur Verona 13-15). Alături de autor, la lansare vor vorbi: Ana Blandiana, Doina Jela, Toader Paleologu şi Radu Miclescu.

„La 75 de ani, Ştefan Racoviţă scrie despre viaţa sa, a prietenilor şi a familiei sale de boieri şi domni pămînteni, familie veche de cinci veacuri. Scrie despre un destin aş spune “tipic”: persecuţiile luptei de clasă încă din copilărie, apoi cele din tinereţe, emigrarea la maturitate – o nouă “încercare”, sub un alt orizont. Citeste continuarea »

• Chicago (traducere din limba araba si note de Nicolae Dobrisan) este cel de-al doilea roman al lui Alaa al-Aswani, unul dintre cei mai importanti scriitori egipteni ai momentului, cunoscut cititorilor autohtoni datorita bestsellerului Blocul Iakubian, un roman tradus in douazeci si sapte de limbi si transformat intr-un film de succes in 2006, prezentat si in Romania, la TIFF 2006.
• Scriind fara teama si fara tabuuri, Alaa al‑Aswani propune o viziune critica atit a societatii americane, unde unele dintre personajele sale se confrunta cu dezastrele provocate de abuzul de droguri si relatiile sexuale riscante, cit si a politicii autoritariste a Egiptului contemporan.
• „Prin talentul sau de povestitor si darul observatiei, Alaa al-Aswani aminteste de Somerset Maugham.” (The Spectator)
Citeste continuarea »

O noua aparitie la editura Herald: KABBALA CRESTINA de Franciscus Mercurius van Helmont

Kabbala denudata, documentul cea mai important al intregii literaturi kabalistice crestine, incepe cu o expunere sistematica a doctrinelor din Zohar, carora Knorr von Rosenroth le adauga pasaje paralele din Noul Testament. Aceeasi tehnica este folosita si in Kabbala crestina (Adumbratio kabbalae christianae), ultimul tratat din Kabbala denudata, care a fost scris de van Helmont si publicat separat din cauza importantei sale deosebite in actiunea de convertire a evreilor la crestinism. Citeste continuarea »

• „Rastignirea trandafirie este cea mai ambitioasa opera a lui Henry Miller si una dintre cele mai bine scrise.” (Norman Mailer) / „Trilogia Rastignirea trandafirie este capodopera lui Henry Miller.” (Choice)
• Scrisa de Miller pe parcursul a zece ani, trilogia Rastignirea trandafirie a fost interzisa in Statele Unite ale Americii si publicata la Paris intre 1949 si 1960
• Seria „Henry Miller”, lansata in urma cu doua luni, este cel de-al optsprezecelea proiect din cadrul colectiei BIBLIOTECA POLIROM, dupa seriile dedicate scriitorilor Salman Rushdie, Vladimir Nabokov, Gunter Grass, Haruki Murakami, Doris Lessing, Ernest Hemingway, Jorge Luis Borges, Jose Saramago, J.M.G. Le Clezio, Saul Bellow, John Fowles, Danilo Kis, Amelie Nothomb, Amin Maalouf, Pier Paolo Pasolini, David Lodge si Mika Waltari • Urmatoarea serie de autor va fi dedicata lui Orhan Pamuk – primul titlu al noului proiect: Muzeul inocentei Citeste continuarea »

Nick Cave

• In urma cu citeva zile, au sosit din tipografie cartile de debut ale cunoscutului artist Nick Cave, Si asina a vazut pe inger, si Carlos Ruiz Zafon, Marina

• Celebru in intreaga lume in calitate de compozitor, cintaret, si lider al formatiei Nick Cave and The Bad Seeds, Nick Cave este un artist polivalent, care s-a manifestat si ca prozator, autor de teatru, scenarist sau pictor. A colaborat cu artisti prestigiosi si a luat parte la proiecte dintre cele mai diverse.
Anul trecut, Nick Cave a publicat al doilea sau roman, Moartea lui Bunny Munro, o carte cu un imens succes de public, lansata in 31 de tari concomitent. Citeste continuarea »

• Memoriile unei supravietuitoare – cindva in viitor, viata urbana s-a destramat, comunicatiile s-au prabusit, iar rezervele de hrana se micsoreaza rapid, in timp ce hoarde de oameni migreaza spre zonele rurale si bande de copii cutreiera strazile: „De zeci de ani incoace citim cartile lui Doris Lessing ca sa aflam ce se intimpla in jurul nostru, ce modificari sufera sistemul nervos al societatii contemporane si cum afecteaza acestea modul in care traim si interactionam. Lessing este una dintre acele inteligente emotionale rar intilnite care ne ofera, prin intermediul literaturii lor, un raspuns la dilemele noastre.” (The Guardian)
• Romanul a fost ecranizat in 1981 in regia lui David Gladwell, cu Julie Christie, Christopher Guard si Leonie Mellinger in rolurile principale.
• In 1993, cartea a fost adaptata pentru scena, intr-o piesa prezentata in cadrul Festivalului National de Teatru, Marea Britanie. Citeste continuarea »

• Manual de pictura si caligrafie constituie nucleul din care se vor dezvolta capodoperele ulterioare ale lui Jose Saramago, laureat al Premiului Nobel pentru Literatura, in 1998, „unul dintre cei mai originali si mai remarcabili scriitori europeni” (Los Angeles Times). Publicat in 1977, Manualul de pictura si caligrafie este primul roman pe care Jose Saramago si l-a asumat ca reprezentativ pentru opera sa literara. Debutul scriitorului cu treizeci de ani mai devreme constase in publicarea altui roman, intitulat din motive publicitare de catre editor Terra do pecado (Pamintul pacatului), pe care multa vreme autorul a refuzat sa-l recunoasca, descriindu-l ca pe „o carte sedimentara, a unei vitale lipse de experienta“, care, totusi, in retrospectiva, indica ambitia tinarului autor de a deveni romancier. Citeste continuarea »

Dragostea ultimului magnat

•

„Daca o carte poate vreodata sa fie «asemanatoare» cu alta, as zice ca Dragostea ultimului magnat e mai «asemanatoare» cu Marele Gatsby decit cu oricare alta carte a mea.
Dar sper ca va fi complet diferita – sper ca va fi ceva nou, ca va trezi noi emotii, poate chiar un nou mod de a privi anumite fenomene.” (F. Scott Fizgerald)

• F. Scott Fitzgerald este cunoscut pretudindeni in lume datorita bestsellerului Marele Gatsby – „al doilea mare roman scris in limba engleza, in secolul XX, dupa Ulise de James Joyce” (The Washington Post). Cartea a fost ecranizata cu succes, unul dintre cele mai cunoscute filme realizate dupa romanul lui Fitztgerald fiind cel din 1974, in regila lui Jack Clayton, cu Robert Redford si Mia Farrow in rolurile principale.
• Din opera lui F. Scott Fitzgerald, in colectia „Biblioteca Polirom”, au mai fost traduse volumele de povestiri Strania poveste a lui Banjamin Button si alte intimplari din epoca jazzului (a carui ecranizare a fost distinsa cu trei premii Oscar, trei premii BAFTA si a obtinut cinci nominalizari la Globul de Aur) si Un diamant cit Hotelul Ritz si alte povestiri, precum si romanele Dincoace de Paradis, Blindetea noptii si Cei frumosi si blestemati. Citeste continuarea »

America fara etaje

• „Publicitatea a patruns atit de mult in viata americanilor, incit, daca intr-o buna dimineata majoritatea lor ar vedea la trezire ca au disparut reclamele, s-ar pomeni intr-o situatie disperata. N-ar mai sti ce tigari sa fumeze, din ce magazin sa cumpere haine de-a gata, cu ce bautura racoritoare sa-si potoleasca setea, Coca-Cola sau Ginger ale…”
• „Daca ar fi lipsita de negri, America ar deveni un pic mai alba, dar de douazeci de ori mai monotona.”
• „Soselele sint unul dintre cele mai remarcabile fenomene ale vietii american. America sta tolanita pe o imensa sosea.”
• „Hollywoodul nauceste intentionat capetele americanilor, dupa un plan anume, ii indobitoceste cu filmele lui.” Citeste continuarea »