Lapidarea Sorayei, de Freidoune Sahebjam

”Lapidarea Sorayei”, de Freidoune Sahebjam Editura Meteor Publishing, București, 2016 Traducere din limba franceză de Daniel Voicea Lapidarea este o practică ce ar fi trebuit să-și fi cunoscut sfârșitul într-un timp de mult apus, când legea talionului era la putere. Într-o lume care se mândrește cu concepte precum globalizarea, libertatea și susținerea individului și a drepturilor acestuia, ni se relevă locuri care au rămas

10 lucruri interesante despre cultura Japoniei moderne

”Cultura japoneză”, de Paul Varley Editura Humanitas, Colecție Istorie, București, 2017 Traducere din engleză de Ruxandra Mărginean Kohno E greu să stabilești un moment istoric, o graniță între Japonia istorică (antică și medievală, mai precis) și cea modernă. Sunt nenumărate astfel de criterii, dar eu am ales unul atipic, deși nici Paul Varley, în volumul său, nu este departe de această ”graniță”: închiderea Japoniei

10 lucruri inedite despre cultura Japoniei istorice

”Cultura japoneză”, de Paul Varley Editura Humanitas, Colecție Istorie, București, 2017 Traducere din engleză de Ruxandra Mărginean Kohno Am început acest volum impresionant cu gândul că, la final, voi fi mai apropiat culturii japoneze și voi scrie o recenzie pe larg în care vă voi prezenta cele descoperite. Cu toate acestea, după doar câteva pagini, mi-am dat seama că aici, în această carte, este o adevărată bogăție de

Misiune secretă. Cazuri reale ale forțelor speciale din 16 țări, de Judith Grohmann

”Misiune secretă. Cazuri reale ale forțelor speciale din 16 țări”, de Judith Grohmann Editura Niculescu, București, 2016 Traducere: Mihaela Niculescu Operațiunile forțelor speciale din diferite țări au căpătat amploare pe măsura sporirii amenințărilor teroriste și a activităților de crimă organizată. Cartea scrisă de jurnalista Judith Grohmann, primul civil căruia i s-a îngăduit accesul

Noii împărați. Putere şi dinastii comuniste în China, de Kerry Brown

”Noii împărați. Putere şi dinastii comuniste în China”, de Kerry Brown Editura Corint, Colecția Istorie, București, 2017, 330 pagini Traducerea de Cristina Ispas Prefața de Dan Tomozei Postfața de Cristian Pârvulescu Kerry Brown, diplomat britanic, e îndrăgostit de China: a învățat limba și s-a specializat în studii chineze. A scris despre China mai multe cărți, documentate la fața locului.

Martha Bibescu și vocile Europei

”Martha Bibescu și vocile Europei. Corespondență și dosar CNSAS 1941-1945”, volum editat de Alina Pavelescu Editura Corint, Colecție Istorie cu blazon, București, 2017 Traducere din limbile franceză și engleză și note de Alina Pavelescu Traducere din limba germană de Corina Petrescu Prefață de Mihai Brâncoveanu

 ”În mijlocul unei societăți războinice, dominată

Noua “nobilime”. Renașterea statului securist rus și trainica moștenire a KGB, de Andrei Soldatov si Irina Borogan

Noua “nobilime”. Renașterea statului securist rus și trainica moștenire a KGB, de Andrei Soldatov si Irina Borogan Editura Meteor Publishing, București, 2016 Traducere din limba engleză de Dan Criste Cartea scrisă de Andrei Soldatov și Irina Borogan constituie o disecție deopotrivă curajoasă și captivantă a FSB, urmașul KGB. Volumul se bazează pe ample investigații jurnalistice efectuate cu mult profesionalism în condiții cât

Putinofobia. Rusia contemporană şi angoasele Occidentului, de Giulietto Chiesa

„Putinofobia. Rusia contemporană şi angoasele Occidentului”, de Giulietto Chiesa

Editura Corint, Colecția Istorie, București, 2016. 186 de pagini. Cu o prefaţă de Roberto Quaglia şi un cuvânt înainte de Vasile

Omul și clima, de Lucian Boia

”Omul și clima. Teorii, scenarii, psihoze”, de Lucian Boia

Editura Humanitas, Colecția Seria de autor Lucian Boia, Ediția a III-a, București, 2017 Traducere de Valentina Nicolaie Una dintre

Materialele postate pe acest blog apartin in totalitate filme-carti.ro si se afla sub protectia Legii Dreptului de Autor. Preluarea lor se poate face numai cu acordul autorului, iar la sfarsitul fiecarei preluari de text trebuie sa existe un link catre acest blog.