The Counselor (2013) sau Avocatul Mioritic



( 3 )
  • Maitreyi

    Greoaie recenzia, dar bine documentata. Prefer insemnarile din pribegie ale lui Sabin. Altfel, am remarcat doua greseli nepermise autorului: cearsafuri, nu cearceafuri si eleganta glaciala, nu glaciara.

    Răspunde
  • sabin

    Multumesc pentru feedback/amendamente, draga Maitreyi.
    Totusi, nu pot să nu remarc ( cu oareșce amuzament) că în timp ce autorul acestui text dă chifle într-o 100 de rânduri, dvs. nu vă trebuie mai mult de două.
    Bunăoară, ambele forme cearceaf/cearșaf sunt acceptate ( vezi dexul și, mai cu seamă, „gardianul ortografic”:
    https://diacritica.wordpress.com/2010/08/15/cearceaf-sau-cearsaf/

    Răspunde
  • Maitreyi

    In editia din 2009, forma „cearceaf” este prezentata doar ca o varianta tolerata a cuvantului. In scrierile literare si nu numai, lingvistii recomanda folosirea formei „cearsaf”.
    Eu nu am spus ca ai folosit o forma neacceptata, ci ca ai facut o greseala pe care, din punctul meu de vedere, n-ar trebui sa o faci, om de litere fiind.
    Cu placere, intentii bune si fara pic de ironie!

    Răspunde

LASĂ UN COMENTARIU

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>