Recenzii filme si carti

“Compania poeţilor tineri în 100 de titluri”, alese de Dan Coman şi Petru Romoşan
Editura Compania, Bucureşti, 2011

Puteţi cumpăra cartea acum, de pe site-ul Editurii Compania.

Prima parte aici.

Continuam seria poeziilor frumoase din cartea “Compania poeţilor tineri în 100 de titluri”, menţionându-vă pentru început toţii poeţii din această antologie: Constantin Acosmei, Gabi Eftimie, Teodor Dună, Ruxandra Novac, Ştefan Manasia, Marin Mălaicu-Hondrari, Claudiu Komartin, Radu Vancu, Dan Sociu, a.urmanov, V. Leac, Florin Partene, Elena Vlădăreanu, val chimic, Dan Coman.

Vodcă sau vin, de Dan Sociu

we stand in galleries mournfully
unable to look as modern as that
– Andrei Codrescu

prima oară cînd mi-am văzut numele tipărit
a fost în nouăzecişiunu în ziarul local la
decese chiar a doua zi după moartea tatei Citeste continuarea »

“Compania poeţilor tineri în 100 de titluri”, alese de Dan Coman şi Petru Romoşan
Editura Compania, Bucureşti, 2011

Puteţi cumpăra cartea acum, de pe site-ul Editurii Compania.

Am făcut rareori pe acest site recenzii ale unor cărţi de poezie, pentru că m-am considerat întotdeauna un nespecialist al acestui gen, fiind pentru mine prea greu de pătruns în misterele, metaforele sau altor forme de expresie poetică. Cu toate acestea, nu refuz să citesc poezie, nu refuz să comentez anumite forme poetice şi anumiţi autori în cercuri restrânse de prieteni.

Odată cu apariţia antologiei de la editura Compania, am aflat şi numele unor autori români tineri, dar şi felul în care literatura românească de acest gen îşi construieşte viitorul. Dacă despre unii autori aflasem deja lucruri frumoase (cum ar fi despre Marin Mălaicu-Hondrari, Claudiu Komartin, Radu Vancu, Dan Coman), acum am fost impresionat de alţii şi de poeziile lor, pe care le veţi regăsi mai jos. Citeste continuarea »

“Absenţă. Absence”, de Antigone Kefala
Editura Omonia, Bucureşti, 2010
Ediţie bilingvă. Selecţie, traducere şi cuvânt-înainte de Ioana Ieronim

Puteti cumpara cartea acum, de la Editura Omonia.

Am spus-o şi cu precedentul prilej când am vorbit de o carte de poezie că nu sunt un specialist în comentarea acestui gen literar şi că iau de fiecare dată versurile care îmi apar în faţă într-un sens complet personal. De aceea, şi receptarea poeziilor este diferită în funcţie de starea de moment şi de felul în care aprecierea personală, subiectivă asupra felului în care versurile ajung la sufletul sau mintea mea: îmi plac, mărturisesc de acum, mai multe poeziile de dragoste sau cele spuse cu mult umor şi apreciez sau înţeleg mai puţin poeziile prea metaforice. Citeste continuarea »

Spun – o experienta inedita, mai inainte de orice pentru faptul ca poezia Hertei Muller are o factura suprarealista, servita in mod exemplar de o tehnica ce aminteste de factura dadaista a lui Tristan Tzara. Adica, autoarea isi compune textele prin alaturarea cuvintelor, expresiilor si imaginilor decupate din revista Plai cu Boi a lui Mircea Dinescu. Mai apoi, trecand de prezentarea grafica extrem de captivanta si aplecandu-ma asupra continutului acestor poezii, dincolo de aerul sprintar al lor, am descoperit un univers comun cu al Animalului inimii, un univers comun si cu al experientelor si amintirilor mele din anii Epocii de Aur (sper ca apusa pentru totdeauna). Un Univers strabatut de incorsetarile epocii, in care intelectul era constrans sa se rezume la supravietuire, in care minoritatea era silita sa isi ascunda amprenta, in care mediocritatea era ridicata la rang de virtuozitate. Citeste continuarea »