Memorii jurnale

Străbătând cu demnitate Drumul Crucii: ”Drumul Crucii. Amintiri de pe fronturi si din gulaguri”, de Aurel State (II)

”Drumul Crucii. Amintiri de pe fronturi si din gulaguri”, de Aurel State Editura ROST, Fundatia Sfinţii Închisorilor, Ediţia a III a Bucureşti-Piteşti, 2013 Prima parte aici. Trimis cu un lot de bestii fascisto-germane (nemetki-fasciski-zlodei) în regiunea penitenciară Vorkuta, unde regăseşte în lagărul 27 o atmosfera apolcaliptică, tipică lagărelor artice din Gulag, fiind afectat ridicării unei mine aflată la doi kilometri depărtare: „Eram puşi la târnăcop, la descărcatul vagoanelor de linie îngustă cu piatră, saci de ciment, fiare sau la transportatul materialelor de construcţie. Ciornaia robotă (muncă necalificată) Constructorii ruşi, interesaţi în îndeplinirea obligaţiilor, zoreau, înteţind ritmul: douăsprezece, paisprezece, şaisprezece ore, atât cât se putea stoarce de la străinii care, după opt-zece ore se mişcau somnambulic.”[1] (mai mult…)

O poveste cu Horațiu, de Doina Papp

”O poveste cu Horațiu”, de Doina Papp Editura Allfa, București, 2012 "O poveste cu Horatiu" reprezinta eforturile pe care criticul si istoricul de teatru Doina Papp le-a facut incercand sa surprinda si sa aduca in fata cititorului geniul "celui mai talentat actor dintre caricaturisti si celui mai talentat caricaturist dintre actori", asa cum mai in gluma, mai in serios, este etichetat Horatiu Malaele. "Horatiu Malaele este el insusi un spectacol, un artist-spectacol, care are la-ndemana toate mijloacele acestei arte complexe ce pivoteaza in jurul axei personalitatii sale. Fenomenul e explicat de unii prin sintagma geniu comic. Subscriu, iubind in Horatiu fiinta aleasa, saltimbancul de geniu nascut dintr-o mirabila samanta de creativitate care poate rodi in multe directii spre care e chemat talentul sau daruit celor din jur." (mai mult…)

Străbătând cu demnitate Drumul Crucii: ”Drumul Crucii. Amintiri de pe fronturi si din gulaguri”, de Aurel State (I)

”Drumul Crucii. Amintiri de pe fronturi si din gulaguri”, de Aurel State Editura ROST, Fundatia Sfinţii Închisorilor, Ediţia a III a Bucureşti-Piteşti, 2013 Aurel State s-a născut în 1921 în satul Godeni din judeţul Argeş. Între 1940-41, a urmat Şcoala Militară de Ofiţeri de Rezervă de la Ploieşti, fiind repartizat în 1942 în Batalionul 1 al Vânătorilor de munte, trimis direct la asediul Sevastopolului, în peninsula Crimeea. După căderea portului-fortăreaţă în urma asediului germano-român, a luptat împotriva partizanilor sovietici din zona. Rănit de patru ori pe front a fost decorat atât cu Virtutatea Militară, Ordinul Mihai Viteazul, cât şi cu Crucea de Fier. Aurel State a lăsat o mărturie[1] de prim ordin faţă de dezastrul militar suferit de Armata Română în Crimeea în 1944, mult mai puţin cunoscut faţă de cel de la Cotul Donului şi stepa kalmuca din 1942, dar şi a prizonieratului zecilor de mii de militari români capturaţi de sovietici. Evocarea lui are aceleaşi accente dramtice precum cele descrise de Radu Mărculescu despre luptele din zona Stalingradului. (mai mult…)

În fugă. Autobiografia, de Ronnie O’Sullivan

„În fugă. Autobiografia”, de Ronnie O’Sullivan, împreună cu Simon Hattenstone Editura Publica, Colecția Victoria Books, Bucureşti, 2014 Traducere din limba engleză și note de Florin Tudose Moto: ”În sferturile de finală deja cam începi să-ți dai seama cine va rezista până la capăt. Te uiți la figurile celor rămași în joc și la unii observi haosul – vor doar să plece mai repede acasă. Instinctul îți explică ce se petrece cu ei. În urmă cu șase zile arătau altfel, erau senini, dar presiunea se acumulează și observatorul poate să-și dea seama cine și-a atins limita și cine nu. Cucerirea titlului mondial nu ține doar de talent. Determinarea cu care intri în competiție este la fel de importantă. De asta au cucerit acest titlu jucători precum Graeme Dott și Peter Ebdon; determinarea lor este de fier.” Nu știu câți pasionați de snooker avem pe aici, măcar pentru a-l privi la televizor, pentru că știu că sunt prea puțini cei care au și unde să joace acest sport, ramură a biliardului. Sunt sigur însă că puținii pasionați au auzit de Ronnie O’Sullivan, multiplul campion mondial și unul dintre cei mai mari sportivi din istoria snooker-ului. Un campion carismatic, un om controversat, un adevărat geniu atunci când se află în fața bilelor, el este un om care merită să fie cunoscut mai îndeaproape, fie măcar pentru reușitele sale din sport, deși s-a aflat mereu în luptă cu propriile suferințe și depresii. (mai mult…)

Papa Francisc: Convorbiri cu Jorge Bergoglio. Viața sa în propriile cuvinte

”Papa Francisc: Convorbiri cu Jorge Bergoglio. Viața sa în propriile cuvinte”, de Francesca Ambrogetti, Sergio Rubin Editura Publica, Victoria Books, București, 2013 Traducator: Ana-Maria Tamaș Cand pe data de 13 martie 2013, monseniorul Jorge Bergoglio a fost ales succesorul lui Benedict al XVI-lea, in urma demisiei acestuia din motive de sanatate, intrebarile au inceput sa apara. Noul papa ce va purta numele de Papa Francisc, ales in urma celui mai scurt conclav din istorie, era o enigma. Este primul papa ce se va numi Francisc, este primul papa care isi are originile in America Latina si, mai mult decat atat, este primul papa iezuit din istorie. Intrebarile despre cine este acest om si ce anume l-a recomandat pentru a ajunge in aceasta pozitie si-au gasit o parte din raspunsuri in cartea "Iezuitul - Convorbiri cu Jorge Bergoglio" de Sergio Rubin aparuta in 2010 si devenita in 2013 "Papa Francisc - Convorbiri cu Jorge Bergoglio, Viata sa in propriile cuvinte". (mai mult…)

Pentru o vreme: Lumea ca literatură. Amintiri, de Ioan Groșan

”Lumea ca literatură. Amintiri”, de Ioan Groșan Editura Polirom, Colecția „Ego-grafii”, Iași, 2014, 180 p. Volumul este o imagine a rubricii ținute pe agentiadecarte.ro în ultima vreme, cu amintiri de boemă literară și artistică ale autorului celor O sută de ani de zile la Porțile Orientului; trăite sau doar auzite și iar povestite, întâmplările oscilează între anii 1960 și prezent, cu popasuri în vremea studenției, în vremurile tulburi postrevoluționare sau în prezentul evacuărilor Muzeului Literaturii. (mai mult…)

Scânteia. Povestea unei mame care a crescut un geniu, de Kristine Barnett

„Scânteia. Povestea unei mame care a crescut un geniu”, de Kristine Barnett Editura Publica, Colecția Narator, Bucureşti, 2014 Traducere din limba engleză de Paul Slayer Grigoriu Moto: ”O minte strălucită e o minte strălucită și nu mă interesează în ce e ambalată.” (dr. Pehl, pag. 206) Nu cred că există părinte care să nu fie impresionat de această carte. Un copil normal, diagnosticat în apropierea vârstei de doi ani cu autism, luptă pentru supraviețuire, pentru integrarea normală într-o societate care respinge oamenii un pic altfel. Desigur, el se află mult timp în lumea lui și lupta este purtată de nemaipomeniții săi părinți, care au încercat totul pentru a reuși. Câți dintre noi am fi făcut asta, am fi avut curajul să riscăm totul și să luptăm cu sistemul care îi spunei Kristinei că Jake, fiul său, nu se va putea integra niciodată, ba chiar nu va fi niciodată în stare să citească? Nu știu care e răspunsul corect: prea puțini, probabil, deși la prima vedere mulți s-ar arăta viteji. (mai mult…)

Omul în căutarea sensului vieții, de Viktor E. Frankl

”Omul în căutarea sensului vieții”, de Viktor E. Frankl Editura Meteor Press, București, 2009 ”Care este motivul pentru care nu te sinucizi?” Prima întrebare pe care o adresează Viktor E. Frankl pacienților săi depresivi. El o pune în cadrul unei terapii, dar noi ne-o putem pune de fiecare dată când avem impresia că viața ne aruncă în spate mai mult decât putem duce. De ce mai trăim? Dacă e așa de greu, dacă suntem atât de sătui de toți și de toate, de ce mai continuăm? De ce ne mai târâim oasele prin lume? (mai mult…)

Călătorie în Gulag: Voyage au Pays des Ze-Ka, de Julius Margolin (III)

”Voyage au Pays des Ze-Ka”, de Julius Margolin Le Bruit du Temps, 2010 Prima parte aici, a doua parte aici. Chiar dacă Uniunea Sovietică se mândrea propagandistic cu eradicarea claselor sociale, niciunde altundeva în URSS inegalităţile sociale nu sunt mai mari decât în lagăre unde diferenţa între un bucătar şi un vulgar zek trimis în fiecare zi să taie copaci în pădure este mai mare că cea care separă un miliardar de un lustrugiu din New-York. Tinerii de 17-18 ani care ajungeau în Gulag se adaptau foarte rapid brutalităţii celor care dominau acea lume, devenind foarte rapid nişte sălbatici. „Cu anii, zek-i se obişnuiesc cu ritualul degradant al percheziţiilor şi inespectiilor, cu observarea neîntreruptă, cu Statul scotocind prin lenjerie şi gândurile sale, prin obiectele şi sufletul sau că şi cum ar fi vorba despre sertarul unei mese, întotdeauna deschis pentru controlul poliţienesc.”[1] (mai mult…)

Însemnările lui Aram, de Maria Àngels Anglada

”Însemnările lui Aram”, de Maria Àngels Anglada Editura Meteor Publishing, București, 2014 Traducere din limba catalană de Oana-Dana Balaș Moto: ”Ce leagăn străin, marea amară! Pentru cele mici, pentru mama care m-a legănat. Da, trebuie să scriu: n-au arătat îndurare nici față de bătrâni, nici față de prunci; toți copiii și toate femeile au fost îngrămădiți pe vapoare și înecați în Marea Neagră, cu sânge rece.” În mai puțin de 100 de pagini, scriitoarea catalană Maria Angels Anglada ne poartă prin istoria zbucuimată și complexă a unui personaj, dar și prin drama unui popor. Deși spun sincer că mi-aș fi dorit mai mult, să spunem că uneori esențele tari se țin în sticle mici (uneori, pentru că acest proverb nu se aplică întocmai atunci când vorbim de literatură), iar Aram, chiar ca personaj inventat, merita ca viața sa să fie dezvăluită cu un mai mare lux de amănunte, pentru că peste 11 ani (1914-1925) sunt rezumați la câteva zeci de pagini. (mai mult…)