Eseuri

România în 7 gesturi, de Radu Paraschivescu

”România în 7 gesturi”, de Radu Paraschivescu Editura Humanitas, București, 2015 ”România în 7 gesturi poate fi citită ca o fișă medicală în care figurează câteva maladii caracteriologice. Atâta doar că scriitorul nu e medic și, prin urmare, nu poate decât să semnaleze neregulile. Speranța lui e că fiecare cititor va găsi leacul pe cont propriu, punându-și în joc discernământul și demnitatea. Cu cât o vor face mai mulți și mai repede, cu atât României îi va fi mai bine.” (pag. 11) Greu de scris despre cartea asta, dar eu vă spun, încă de la început, că este excepțională. Iar ”fișa medicală”, despre care vorbește în Argument autorul, este plină de radiografii, RMN-uri, scrisori medicale și prescripții, fără să aibă pretenția că a trecut prin toate domeniile posibile, dar oferind în același timp o imagine reală și realistă a unei țări ce pare a fi muribundă, dacă privind toate aceste comportamente umane. Până la urmă, este un diagnostic perfect, venind din studierea diferitelor simptome, ale celor mai importante organe, cele publice. (mai mult…)

Evreii si cuvintele, de Amos Oz si Fania-Oz Salzberger

”Evreii si cuvintele”, de Amos Oz si Fania-Oz Salzberger Editura Humanitas Fiction, Seria de autor Amos Oz, București, 2015 Traducere de Ioana Petridean Cititorii de limba romana se bucura de cativa ani de posibilitatea citirii cartilor lui Amos Oz in traducerile aparute in seria de autor publicata de Editura Humanitas Fiction, in coordonarea Denisei Comanescu. Este o ocazie de a cunoaste opera unuia dintre cei mai importanti scriitori isralieni de astazi si unul dintre candidatii pereni la Premiul Nobel pentru Literatura. 'Evreii si cuvintele' aparuta in 2015 in traducerea Ioanei Petridean este o carte diferita de precedentele din serie. In primul rand nu este vorba despre o carte de fictiune, ci despre un eseu avand ca tema aventura spirituala care este istoria evreilor si problema extrem de complexa a identitatii evreiesti. Apoi cartea este scrisa in original in limba engleza si nu in ebraica contemporana in care sunt scrise majoritatea cartilor lui Amos Oz si este rezultatul colaborarii intre scriitor si fiica sa, Fania Oz-Salzberger, de profesie istoric. (mai mult…)

Mihai Eminescu, românul absolut, de Lucian Boia

”Mihai Eminescu, românul absolut. Facerea și desfacerea unui mit”, de Lucian Boia Editura Humanitas, Seria de autor Lucian Boia, București, 2015 Moto: ”A fost nevoie de Eminescu, de Eminescu cel mitificat, într-o cultură mică, dornică de afirmare și de recunoaștere, dar încă nesigură pe mijloacele ei. O cultură mare și lipsită de complexe s-ar fi simțit, dimpotrivă, sărăcită punându-se toată sub semnul unui singur și desăvârșit spirit tutelar.” (pag. 215) Trebuie să recunosc, în introducerea acestei recenzii, că nu sunt un mare admirator al cărților lui Lucian Boia. Dacă aș vorbi cu precădere de ultimele apărute, pe care le-am citit aproape imediat ce au apărut, am scris și am constatat că sunt cărți scrise aproape pe bandă, la limita comercialului, despre teme care cu siguranță sunt în atenția opiniei publice și pot deveni rapid best-seller: așa a fost subiectul cu monarhia sau cu Balcicul, așa a fost ”De ce este România altfel?” sau broșurica despre cacofonie. Nici subiectul Mihai Eminescu nu este din altă categorie, dar subiectul mitului său nu este facil și are un alt public, dincolo de dorința inițială a fiecăruia de a citi despre ”românul absolut”. (mai mult…)

Al dumneavoastră, irațional, de Dan Ariely

”Al dumneavoastră, irațional”, de Dan Ariely Editura Publica, București, 2015 Traducere din engleză de Dan Crăciun Ilustrații de William Haefeli Dan Ariely este o personalitate foarte interesantă, un om complex, ce a trăit tragedii și dureri înainte de a devenit celebrul psiholog și economist comportamental de acum. Pe scurt, având ca sursă principală Wikipedia, aflăm că s-a născut în State, iar pe când avea trei ani, familia sa a emigrat în Israel, unde el a studiat fizică, matematică, filosofie și psihologie. În ultima clasă de liceu, a avut loc accidentul care l-a marcat pentru totdeauna, atât fizic, cât și mental: o explozie accidentală a avut drept efect arsuri pe 70% din corpul său, urmând apoi o lungă perioadă de recuparare. Timp pentru el pentru a învăța multe, a studia cu atenție oamenii din jur, comportamentul acestora în raport cu durerea, fapt ce îl mărturisește și în ”Al dumneavoastră, irațional”. (mai mult…)

Despre unitatea intelectului – Fragmente sau tratate, de Toma din Aquino et alii

”Despre unitatea intelectului – Fragmente sau tratate”, de Toma din Aquino et alii Editura Univers Enciclopedic Gold, Ediția a II-a, București, 2012 Traducere, tabel cronologic, note și postfață de Alexander Baumgarten Așa cum spune și titlul, cartea de față este o antologie de fragmente sau tratate, scrise de către Aristotel, Alexandru din Afrodisia, Plotin, Themistius, Averroes, Albert cel Mare, Sf. Toma din Aquino, Siger din Brabant, aduse împreună pentru a oferi suportul teoretic necesar unei bune înțelegeri a polemicii purtate la sfârșitul secolului al XIII-lea la Universitatea din Paris, în contextul ascensiunii averroismului latin și a dublei sale cenzuri de către episcopia Parisului, în anii 1270 si, respectiv, 1277. Tipărirea acestor fragmente urmărește probabil un proiect personal al profesorului universitar de filosofie medievală Alexander Baumgarten, doctorand al Universității București printr-o teză despre Problema Unului în descendență platonică. Director al Departamentului de Filosofie Premodernă şi Românească, cu competențe în filosofia antică și medievală, purtând același nume cu cel al filosofului Alexander Gottlieb Baumgarten din secolul al XVIII-lea, cunoscut pentru introducerea termenului de estetică. (mai mult…)

Anticlericalism și antimisoginism: Cartea cetății doamnelor, de Christine de Pizan (II)

”Cartea cetății doamnelor” / Le livre de la cité des dames, de Christine de Pizan Editura Polirom, Colecția „Biblioteca medievală”,  Iași, 2015, 752 p. Ediție bilingvă, traducere, studiu introductiv și note de Reghina Dascăl Prima parte aici. II. Eternul feminin Cartea este construită sub forma unui dialog – formă privilegiată de exprimare – între autoare și trei personaje alegorice: Doamna Rațiune (Raison), Dreapta Judecată (Droitture) și Dreptatea (Justice), cele trei imagini ale feminității care guvernează Cetatea. (mai mult…)

Anticlericalism și antimisoginism: Cartea cetății doamnelor, de Christine de Pizan (I)

”Cartea cetății doamnelor” / Le livre de la cité des dames, de Christine de Pizan Editura Polirom, Colecția „Biblioteca medievală”,  Iași, 2015, 752 p. Ediție bilingvă, traducere, studiu introductiv și note de Reghina Dascăl I. O nouă autoare Cunoscută în diferite istorii literare cu circulație în mediul autohton în special drept autoare a unor poeme în formă fixă, tradițională pentru Evul Mediu (lais, balade), Christine de Pizan (ortografiată și Pisan) se încadra conștiincios în rândul poeților (truverilor) vremii. (mai mult…)

Valurile, smintelile, păcatele. Psihologiile românilor, de Aurora Liiceanu

”Valurile, smintelile, păcatele. Psihologiile românilor”, de Aurora Liiceanu Editura Polirom, Seria de autor Aurora Liiceanu, Iași, 2015 Aflată deja la a doua ediție, noua carte a psihologului Aurora Liiceanu, Valurile, smintelile, păcatele – Psihologiile românilor, vine după o serie bogată de romane dedicate societății românești și psihicului uman. Despre cărțile dumneaei am mai scris - Legături de sânge: Povestea Ioanei, 2013, Supuse sau rebele. Două versiuni ale feminității, 2013, Soacre și nurori. La cine este cheia?, 2014 -, și trebuie să recunosc că de fiecare dată lectura m-a determinat să vreau și mai mult, să continui cu alte cărți, căci fiecare subiect abordat de către psihologul Aurora Liiceanu mă duce mai aproape de psihicul uman și mă ajută să înțeleg mai bine societatea în care trăiesc sau poate chiar comportamentul celor care mă înconjoară. Pornind de la ideea că ceea ce aflu sau ceea ce mi se pare interesant prin lecturi trebuie împărtășit altora și considerând că literaturizată, psihologia este mai accesibilă publicului, fiind ancorată în concret și având o componentă emoțională pregnantă, de data aceasta, autoarea folosește drept inspirație perioada în care a făcut parte din echipa emisiunii Linia fierbinte de la Tele 7 abc, un fel de hotline, inspirat oarecum după modelul serialului Midnight Caller, programată la 12 noaptea, emisiune în care psihologul, bazându-se pe informația primită de la cel care suna, trebuia să dea un răspuns cât mai rapid problemei expuse. (mai mult…)

Torcătoarea de vise, de Patti Smith

”Torcătoarea de vise”, de Patti Smith Editura Polirom, Colecția Biblioteca Polirom Actual, Iași, 2015 Traducere din limba engleză de Iuliana Dumitru Moto: ”Întotdeauna mi-am imaginat că voi scrie o carte, oricât de mică, ce îl va purta pe cititor departe, pe un tărâm imposibil de scrutat sau chiar de rememorat.” Uite că Patti Smith chiar a reușit să facă lucrul pe care l-a descris în primele pagini ale cărții ”Torcătoarea de vise” și pe care eu l-am adus aici ca moto: chiar a scris o carte (deși nu e prima, poate nici ultima), care l-a purtat pe cititor departe, departe de ea, iar cartea asta pare imposibil de rememorat. De altfel, îmi e și foarte greu să scriu multe cuvinte despre o carte pe care nu am apreciat-o aproape deloc, norocul ei a fost că este subțirică și poți trece repede spre următoarea. (mai mult…)

Busola plăcerii, de David J. Linden

”Busola plăcerii. De ce ne plac jocurile, mâncarea nesănătoasă, alcoolul, orgasmul și marijuana”, de David J. Linden Editura ALL, București, 2014 Traducere din limba engleză și note de Loredana Maria Oprea Moto: ”Noi, oamenii, avem o relație complicată cu plăcerea. Petrecem enorm de mult timp și consumăm extrem de multe resurse în căutarea ei. Plăcerea este factorul motivațional central al vieților noastre. Este esențială pentru supraviețuirea noastră și pentru a ne transmite genele următoarei generații.” Cum să nu te atragă un astfel de subtitlu - De ce ne plac jocurile, mâncarea nesănătoasă, alcoolul, orgasmul și marijuana – mai ales pe cineva care consideră că majoritatea celor de mai sus sunt adevărate plăceri și nu niște vicii oarecare? De altfel, dacă privim un pic ”la rece” această carte, aici chiar găsești, în multe privințe, explicații (științifice) despre cum aceste plăceri devin dependențe, chiar dacă, în ansamblu, este o carte destul de greuță, complicată pentru nespecialiști. Cu bune, cu grele, așadar. (mai mult…)