Carti de istorie

Ciuma. Istoria Morții Negre, de Klaus Bergdolt

„Ciuma. Istoria Morții Negre”, de Klaus Bergdolt Editura All, Bucureşti, 2013 Traducere din limba germană de Maria Cătălina Radu Speram ca Istoria lui Klaus Bergdolt să fie o incursiune fără seamăn în apariția, evoluția și ”moartea” uneia dintre cele mai cumplite boli pe care a dat-o cursul istoriei. Din păcate, cartea lui nu este Istoria, ci doar o istorie ca multe altele, care oferă unele amănunte interesante, dar care nu are darul de a prinde un cititor interesat de problematica apariției și dispariției ciumei, de modalitatea în care aceasta a fost discutată de istorici și a cunoscut evoluția în marile orașe ale lumii, de lupta medicilor și a oamenilor de știință cu boala până la aproape completa eradicare a acestui flagel. (mai mult…)

Stalin. Curtea țarului roșu, de Simon Sebag Montefiore

”Stalin. Curtea țarului roșu”, de Simon Sebag Montefiore Editura Polirom, Colecția Historia, Iași, 2014 Traducere de Catalin Dracsineanu Volumul scris de istoricul britanic Simon Sebag Montefiore[1] oferă o imagine foarte complexă atât a psihologiei lui Stalin (prin intermediul cariea se poate încerca să se înţeleagă raţiunile sale de stat si politice, care au afectat sute de miliane de oameni), cât şi a oamenilor care i-au fost în jur. Exista, fără îndoială, o interdependenţă între Stalin şi „boierii” săi sovietici. Rodul unor mulţi ani de cercetare, beneficiind de deschiderea unor fonduri arhivistice inedite din Rusia, dar de interviuri luate ultimilor supravieţuitori ai perioadei şi a urmaşilor curtenilor lui Stalin, Simon Sebag Montefiore a reuşit să surprindă în întreaga ei complexitate dramatismul uneia dintre cele mai sângeroase perioade din istoria umanităţii. Stalin a avut un trecut revoluţionar sulfuros care şi-a spus cuvântul asupra întregii sale vieţi politice, mai ales la nivelul (lipsei) încrederii faţă de ceilalţi. (mai mult…)

Pogromul de la Iași, de Radu Ioanid

”Pogromul de la Iași”, de Radu Ioanid Album realizat dupa o idee a dr. Alexandru Florian – Director al Institutului pentru Studierea Holocaustului din Romania “Elie Wiesel” Curtea Veche Publishing, Institutul pentru Studierea Holocaustului din Romania “Elie Wiesel”, 2014 Cuvant inainte de Elie Wiesel Introducere de Alexandru Florian In anul 2012 am vizitat Iasiul, prilej cu care am pastrat momente de reculegere atat la monumentul ridicat spre neuitarea victimelor Pogromului, cat si la fosta Chestura de Politie. O istorie rusinoasa a Romaniei, asumata cu responsabilitate, o istorie dureroasa si pentru familia mea (ca si pentru multe altele care au pierdut fiinte dragi), o istorie cu greu depasita de catre supravietuitori (si ma refer aici la doua personaje extraordinare pe care mi-a fost dat sa le cunosc indeaproape – supravietuitori ai Trenului Mortii – regizorul Andrei Calarasu – z”l si ing. Iancu Tucarman – Dumnezeu sa-i dea sanatate si ani frumosi). (mai mult…)

Destinul supravieţuitorilor: The Victims Return. Survivors of the Gulag after Stalin, de Stephen F. Cohen

”The Victims Return. Survivors of the Gulag after Stalin”, de Stephen F. Cohen IB Tauris, Londra, 2012 Istoricul american Stephen Cohen întreprinde în volumul The Victims Return. Survivors of the Gulag after Stalin[1] o analiză inedită a mediului poststalinist din perspectiva supravieţuitorilor Gulagului, pentru că, spre deosebire de Holocaust, care avea o dimensiune ucigaşă explicită, Gulagul era menit a ucide încetul cu încetul, nu înainte de a stoarce ultimele energii din vieţile milioanelor de nefericiţi şi nevinovaţi care l-au populat. (mai mult…)

Ardelenii și nepoții lor, hittiții: Tăblițele de argilă (Scrieri din Orientul antic)

”Tăblițele de argilă (Scrieri din Orientul antic)” Editura Herald, București, 2008, 320 p. Traducere, prefață, cuvinte înainte și note de Constantin Daniel și Ion Acsan Reeditare, îmbunătățită după cum afirmă editorii, a unei ediții din 1981 din Biblioteca pentru Toți, actualele Tăblițe de argilă au o incitantă ofertă: familiarizarea cititorului cu trăsăturile generale a nu mai puțin de 7 (șapte) literaturi ale Orientului apropiat, cuprinse, în linii mari, în țara dintre Tigru și Eufrat; în ordine cronologică, sunt selectate în puțin peste 300 de pagini traduceri din literatura sumeriană, literatura babiloniană și asiriană, literatura feniciană, literatura hittită, literatura aramaică, literatura ebraică și literatura Iranului antic. (mai mult…)

Herghelia Verde. Însemnările vraciului Sofur despre Timur Lenk, de Octavian Simu

”Herghelia Verde. Însemnările vraciului Sofur despre Timur Lenk”, de Octavian Simu Editura Herald, Colecția Scrieri Inițiatice, București, 2008 Specialist în cultura și civilizația Extremului Orient, autor de cărți de specialitate, dar și a unor lucrări de proză, memorialistică și poezie, Octavian Simu combină istoria cu fantezia în această carte, biografie a temutului Timur Lenk, ultimul cuceritor nomad, privit ca un erou național în Uzbekistanul de astăzi, dar care a îngrozit popoare întregi prin piramidele de cranii lăsate în urma sa. Născut în 1336 drept Timur – Omul de Fier, în 1353 i se adaugă porecla Lenk - Șchiop, din cauza infirmității sale. În același timp lui Timur i se alătură și un prieten, chiar dacă la momentul respectiv îl consideră un simplu slujitor. E vorba despre Sofur Lenk, șchiop la rândul său, vraci, astrolog și sfătuitor al marelui împărat. Și de ce nu, prieten, cu toate că niciunul dintre ei nu recunoaște deschis această relație. Octavian Simu preia vocea lui Sofur și o dată cu vocea, cuvintele și felul străvechi de a povesti, și transpune povestea celor doi Lenk, Timur și Sofur, un tiran și un sfetnic ce a știut a-și păzi capul prin înțelepciune și vrednicie. (mai mult…)

Odinioară în București, de Nicolae Vatamanu

”Odinioară în București”, de Nicolae Vatamanu Editura Vremea, Colecția ”Planeta București”, București, 2014 Editie ingrijita de Silvia Colfescu Inca una dintre perlele insirate de Editura Vremea, in colierul pretios al informatiilor, marturiilor, amintirilor, povestioarelor, anecdotelor, lacrimilor si zambetelor vorbind toate despre Bucuresti, acest oras care a implinit venerabila varsta de 550 de ani. Un oras pe care multi l-au iubit, pretuit si infrumusetat si din pacate multi s-au opintit sa-l urateasca sau sa ii distruga valorile. Un oras in care au locuit, trait si creat multi dintre oamenii de seama ai tarii, care alaturi de simplii si obisnuitii lui cetateni, au lasat urmasilor dovezi ale trudei lor intru zidirea unei urbe in pas cu vremurile, cu moda timpurilor si cu cele mai inalte ganduri si simtiri ale progresului uman. Un oras care continua sa ne devoaleze prin litera scrisa a locuitorilor sai de mult plecati dintre noi, amanunte, detalii, impresii ... Memoria colectiva a Bucurestiului se compune din toate aceste marturii, adeseori aduse in fata cititorilor dupa o devotata munca de cercetare arhivistica, alteori din preaplinul aducerilor aminte. (mai mult…)

Suveranii României. Monarhia, o soluție?, de Lucian Boia

Suveranii României. Monarhia, o soluție?, de Lucian Boia Editura Humanitas, Seria de autor Lucian Boia, București, 2014 În noiembrie 2014, România a ales un președinte de origine germană la aproape un secol și jumătate după aducerea în fruntea Principatelor Unite a lui Carol de Hohenzollern-Sigmaringen. Dacă atunci elita politică a căzut de acord că șeful statului trebuie „importat“ din Germania, de data aceasta electoratul a votat un președinte de naționalitate germană din Transilvania... (mai mult…)

Nimic de invidiat. Vieți obișnuite din Coreea de Nord, de Barbara Demick

”Nimic de invidiat. Vieți obișnuite din Coreea de Nord”, de Barbara Demick Editura Meteor Publishing, București, 2013 Traducere din limba engleză de Mihai-Dan Pavelescu Cartea aceasta nu trebuie povestită, ci trebuie citită! De fapt, îmi e foarte greu să povestesc o carte care se constituie un rechizitoriu nemilos, sincer, meritoriu la adresa oricărei forme de totalitarism, nu numai a celui nord-coreean care face obiectul acestor mărturii. Pentru că asta este cartea Barbarei Demick, o colecție de mărturii ficționalizate (pentru o lectură mai ușoară), ”șase povești de viață” ale unor oameni simpli, nord-coreeni, care au dus o viață îngrozitoare în propria țară și au reușit, după mai multe întâmplări, să fugă și să ajungă în Coreea de Sud. (mai mult…)

Spioni împotriva Armagedonului, de Dan Raviv și Yossi Melman

”Spioni împotriva Armagedonului. Războaiele secrete ale Israelului”, de Dan Raviv și Yossi Melman Editura Meteor Press, București, 2012 Traducere din limba engleză de Mihai-Dan Pavelescu “Spioni împotriva Armagedonului” este o carte alcătuită din povești cât se poate de adevărate din lumea serviciilor secrete ale Israelului, de la crearea acestui stat până în prezent. Când o citești ai însă senzația că ai de-a face cu o carte de ficțiune excelent scrisă – îți este greu să o lași din mână înainte de a ajunge la finalul ei... Sunt prezentate într-o manieră captivantă, dar în același timp și onestă – deloc oficială –, momente de mare cumpănă și fapte de eroism, publicul căpătând astfel acces la detalii care multă vreme i-au fost ascunse. Istoria complicată și extrem de dramatică a Orientului Mijlociu poate fi mai bine înțeleasă după lectura acestei cărți, care are meritul că aduce laolaltă în paginile sale performanțe răsunătoare, operațiuni controversate și eșecuri majore ale serviciilor secrete israeliene. Nu este urmărită crearea sau întreținerea unei legende, ci oferirea de informații cât mai complete cu putință despre operațiuni mai mult sau mai puțin faimoase. Efortul de documentare la care s-au înhămat cei doi autori a fost cu adevărat uriaș, dar rezulatul este pe măsură. (mai mult…)